AEG Electrolux T75470AH Handbücher

Bedienungsanleitungen und Benutzerhandbücher für Elektrische Wäschetrockner AEG Electrolux T75470AH.
Wir stellen 12 PDF-Handbücher AEG Electrolux T75470AH zum kostenlosen herunterladen nach Dokumenttypen zur Verfügung Bedienungsanleitung


Inhaltsverzeichnis

LAVATHERM 75470AH

1

KLANTENSERVICE

2

VOOR PERFECTE RESULTATEN

3

GA NAAR ONZE WEBSITE VOOR:

3

VEILIGHEIDSINFORMATIE

4

MILIEUBESCHERMING

6

BESCHRIJVING VAN HET PRODUCT

7

DROOGREK

9

BEDIENINGSPANEEL

10

VOOR HET EERSTE GEBRUIK

11

PROGRAMMA’S

11

BEDIENING VAN HET APPARAAT

13

NEDERLANDS

15

EEN PROGRAMMA WIJZIGEN

16

AAN HET EINDE VAN HET

16

PROGRAMMA

16

AANWIJZINGEN EN TIPS

17

ONDERHOUD EN REINIGING

19

WATERRESERVOIR LEGEN

20

DE FILTERS VAN DE

21

WARMTEWISSELAAR

21

REINIGEN

21

DE TROMMEL REINIGEN

24

HET BEDIENINGSPANEEL EN

25

DE BEHUIZING REINIGEN

25

PROBLEMEN OPLOSSEN EN SERVICE

26

TECHNISCHE INFORMATIE

28

PLAATSING VAN HET

29

APPARAAT

29

UITPAKKEN

29

PLAATSING ONDER EEN

30

AANRECHT

30

OMKEREN VAN DE VULDEUR

30

AANSLUITING AAN HET

30

ELEKTRICITEITSNET

30

SERVICE APRES-VENTE

31

SOMMAIRE

31

POUR DES RÉSULTATS PARFAITS

32

ACCESSOIRES ET CONSOMMABLES

32

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

33

INSTALLATION

34

SÉCURITÉ ENFANTS

35

MISE AU REBUT DE

35

L'APPAREIL

35

MATÉRIAUX D’EMBALLAGE

35

ACCESSOIRES

37

GRILLE DE SÉCHAGE

38

BANDEAU DE COMMANDE

39

AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION

40

PROGRAMMES

40

FRANÇAIS

41

PRÉPARATION DU LINGE

42

DÉPART D'UN PROGRAMME

45

CHANGEMENT DE

45

PROGRAMME

45

À LA FIN DU PROGRAMME

45

CONSEILS ET ASTUCES

46

ENTRETIEN ET NETTOYAGE

48

VIDANGEZ LE BAC D'EAU DE

49

CONDENSATION

49

NETTOYAGE DES FILTRES DU

50

CONDENSEUR THERMIQUE

50

NETTOYAGE DU TAMBOUR

53

NETTOYAGE DU BANDEAU

54

DE COMMANDE ET DU

54

MAINTENANCE

55

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

57

INSTALLATION SOUS UN

59

PLAN DE TRAVAIL

59

RÉVERSIBILITÉ DE LA PORTE

59

BRANCHEMENT ÉLECTRIQUE

59

Inhaltsverzeichnis

CS Návod k použití 24

1

HUHasználati útmutató 46

1

ZA SAVRŠENE REZULTATE

2

BRIGA O KUPCIMA I SERVIS

2

SIGURNOSNE UPUTE

3

1.3 Uporaba

4

1.4 Održavanje i čišćenje

4

1.5 Odlaganje

4

2. OPIS PROIZVODA

5

3. PRIBOR

6

4. UPRAVLJAČKA PLOČA

7

5. PRIJE PRVE UPORABE

8

6. PROGRAMI

8

HRVATSKI 9

9

7. UPOTREBA UREĐAJA

10

7.2 Punjenje perilice

11

7.3 Uključivanje uređaja

11

7.4 Funkcija automatskog

11

7.5 Odabir programa

11

8. SAVJETI I PREPORUKE

13

9. ČIŠĆENJE I ODRŽAVANJE

14

9.2 Pražnjenje spremnika za

15

HRVATSKI 17

17

9.4 Čišćenje bubnja

19

10.1 Rješavanje problema

20

11. TEHNIČKI PODACI

21

12. POSTAVLJANJE

22

13. BRIGA ZA OKOLIŠ

23

PRO DOKONALÉ VÝSLEDKY

24

PÉČE O ZÁKAZNÍKY A SERVIS

24

BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

25

1.3 Použití spotřebiče

26

1.4 Čištění a údržba

26

2. POPIS SPOTŘEBIČE

27

3. PŘÍSLUŠENSTVÍ

28

4. OVLÁDACÍ PANEL

29

5. PŘED PRVNÍM POUŽITÍM

30

6. PROGRAMY

30

ČESKY 31

31

7. POUŽITÍ SPOTŘEBIČE

33

8. TIPY A RADY

35

9. ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA

36

9.2 Vypouštění nádržky na

37

PŘÍSLUŠENSTVÍ

38

ČESKY 39

39

9.4 Čištění bubnu

41

10.1 Odstraňování závad

42

11. TECHNICKÉ INFORMACE

43

12. INSTALACE

44

12.2 Instalace pod pracovní

45

12.3 Změna směru otevírání

45

TARTALOMJEGYZÉK

46

AZ ÖN ELÉGEDETTSÉGE ÉRDEKÉBEN

46

VÁSÁRLÓI TÁMOGATÁS ÉS SZERVIZ

46

BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK

47

Elektromos csatlakoztatás

48

1.3 Használat

48

2. TERMÉKLEÍRÁS

49

3. TARTOZÉKOK

50

4. KEZELŐPANEL

51

5. AZ ELSŐ HASZNÁLAT ELŐTT

52

6. PROGRAMOK

52

MAGYAR 53

53

7. A KÉSZÜLÉK HASZNÁLATA

55

ÁPOLÁS ÉS TISZTÍTÁS

57

9. ÁPOLÁS ÉS TISZTÍTÁS

58

MAGYAR 59

59

9.2 A víztartály ürítése

60

9.3 A hőcserélő szűrőinek

60

MAGYAR 61

61

9.4 A dob tisztítása

63

10. HIBAELHÁRÍTÁS ÉS JAVÍTÁS

64

11. MŰSZAKI INFORMÁCIÓK

65

12. ÜZEMBE HELYEZÉS

66

12.2 Beépítés munkapult alá

67

12.3 A betöltőajtó

67

136917051-A-142013

68

Inhaltsverzeichnis

LAVATHERM 75470AH

1

ZA SAVRŠENE REZULTATE

3

PRIBOR I POTROŠNI MATERIJAL

3

INFORMACIJE O SIGURNOSTI

4

KORISTITE

5

SIGURNOST DJECE

5

ZBRINJAVANJE UREĐAJA

5

BRIGA ZA OKOLIŠ

6

OPIS PROIZVODA

7

KOMPLET ZA SPAJANJE

8

KOMPLET ZA IZBACIVANJE

8

KONDENZATA

8

POSTOLJE S LADICOM

8

REŠETKA ZA SUŠENJE

8

HRVATSKI 9

9

UPRAVLJAČKA PLOČA

10

PRIJE PRVE UPORABE

11

PROGRAMI

11

UPORABA UREĐAJA

13

HRVATSKI 15

15

KORISNI SAVJETI I PREPORUKE

17

ČIŠĆENJE I ODRŽAVANJE

18

PRAŽNJENJE SPREMNIKA ZA

19

ČIŠĆENJE FILTERA IZMJENJIVAČA

20

HRVATSKI 21

21

ČIŠĆENJE BUBNJA

23

ČIŠĆENJE UPRAVLJAČKE PLOČE I

23

RJEŠAVANJE PROBLEMA

25

TEHNIČKI PODACI

27

POSTAVLJANJE

28

POSTAVLJANJE ISPOD RADNE

29

OKRETANJE VRATA ZA PUNJENJE

29

ELEKTRIČNI PRIKLJUČAK

29

PRO DOKONALÉ VÝSLEDKY

31

BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE

32

INSTALACE

33

POUŽITÍ SPOTŘEBIČE

33

DĚTSKÁ POJISTKA

33

VYŘAZENÍ SPOTŘEBIČE

33

OBALOVÉ MATERIÁLY

34

POPIS SPOTŘEBIČE

35

PŘÍSLUŠENSTVÍ

36

•měkké hračky

37

• dámské prádlo

37

OVLÁDACÍ PANEL

38

PŘED PRVNÍM POUŽITÍM

39

PROGRAMY

39

ČESKY 43

43

•vyčistěte filtr

44

• vypusťte nádržku na vodu

44

TIPY A RADY

45

ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA

46

VYPOUŠTĚNÍ NÁDRŽKY NA VODU

47

ČIŠTĚNÍ FILTRŮ VÝMĚNÍKU TEPLA

48

ČESKY 49

49

ČIŠTĚNÍ BUBNU

51

ČIŠTĚNÍ OVLÁDACÍHO PANELU A

51

SKŘÍNĚ SPOTŘEBIČE

51

ODSTRAŇOVÁNÍ ZÁVAD

53

TECHNICKÉ INFORMACE

55

INSTALACE POD PRACOVNÍ

57

ZMĚNA SMĚRU OTEVÍRÁNÍ

57

PLNICÍCH DVÍŘEK

57

PŘIPOJENÍ K ELEKTRICKÉ SÍTI

57

TARTALOMJEGYZÉK

58

AZ ÖN ELÉGEDETTSÉGE ÉRDEKÉBEN

59

BIZTONSÁGI INFORMÁCIÓK

60

ÜZEMBE HELYEZÉS

61

HASZNÁLAT

61

GYERMEKEK BIZTONSÁGA

61

KÖRNYEZETVÉDELMI TUDNIVALÓK

62

TERMÉKLEÍRÁS

63

TARTOZÉKOK

64

MAGYAR 65

65

KEZELŐPANEL

66

AZ ELSŐ HASZNÁLAT ELŐTT

67

PROGRAMOK

67

A KÉSZÜLÉK HASZNÁLATA

69

A RUHÁK BETÖLTÉSE

70

A KÉSZÜLÉK BEKAPCSOLÁSA

70

AUTOMATIKUS KÉSZENLÉT

70

PROGRAM KIVÁLASZTÁSA

70

MAGYAR 71

71

A PROGRAM INDÍTÁSA

72

EGY PROGRAM MÓDOSÍTÁSA

72

A PROGRAM VÉGÉN

72

MAGYAR 73

73

ÁPOLÁS ÉS TISZTÍTÁS

75

A VÍZTARTÁLY ÜRÍTÉSE

76

A HŐCSERÉLŐ SZŰRŐINEK

77

TISZTÍTÁSA

77

MAGYAR 79

79

A DOB TISZTÍTÁSA

80

A KEZELŐPANEL ÉS A BURKOLAT

80

MAGYAR 81

81

HIBAELHÁRÍTÁS ÉS JAVÍTÁS

82

MAGYAR 83

83

MŰSZAKI INFORMÁCIÓK

84

BEÉPÍTÉS MUNKAPULT ALÁ

86

A BETÖLTŐAJTÓ

86

NYITÁSIRÁNYÁNAK

86

MEGFORDÍTÁSA

86

ELEKTROMOS CSATLAKOZTATÁS

86

MAGYAR 87

87

Inhaltsverzeichnis

LAVATHERM 75470AH

1

SPIS TREŚCI

2

OGÓLNE ZASADY

4

BEZPIECZEŃSTWA

4

PRZEZNACZENIE

5

BEZPIECZEŃSTWO DZIECI

5

OCHRONA ŚRODOWISKA

6

OPIS URZĄDZENIA

7

AKCESORIA

8

PANEL STEROWANIA

10

PRZED PIERWSZYM UŻYCIEM

11

PROGRAMY

11

OBSŁUGA URZĄDZENIA

13

WKŁADANIE PRANIA

14

WŁĄCZANIE URZĄDZENIA

14

FUNKCJA AUTOMATYCZNEGO

14

PRZECHODZENIA W TRYB

14

CZUWANIA

14

FUNKCJA BLOKADY

16

URUCHOMIENIA

16

URUCHAMIANIE PROGRAMU

16

ZMIANA PROGRAMU

16

PO ZAKOŃCZENIU PROGRAMU

16

WSKAZÓWKI I PORADY

17

KONSERWACJA I CZYSZCZENIE

19

OPRÓŻNIANIE ZBIORNIKA NA

20

SKROPLINY

20

CZYSZCZENIE FILTRÓW

21

WYMIENNIKA CIEPŁA

21

CZYSZCZENIE BĘBNA

24

CZYSZCZENIE PANELU

25

STEROWANIA I OBUDOWY

25

ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW

26

DANE TECHNICZNE

28

INSTALACJA

29

MONTAŻ POD BLATEM

30

ZMIANA KIERUNKU OTWIERANIA

30

PODŁĄCZENIE DO SIECI

30

ELEKTRYCZNEJ

30

ОБСЛУЖИВАНИЕ В СЕРВИС

31

СОДЕРЖАНИЕ

31

ДЛЯ ОПТИМАЛЬНЫХ РЕЗУЛЬТАТОВ

32

ОБЩИЕ ПРАВИЛА ТЕХНИКИ

33

БЕЗОПАСНОСТИ

33

УСТАНОВКА

34

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

34

ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

35

ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ

36

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ПРИНАДЛЕЖНОСТИ

37

СУШИЛЬНАЯ ПОЛКА

38

ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ

39

ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ

40

ПРОГРАММЫ

40

ЭКСПЛУАТАЦИЯ ПРИБОРА

43

УКАЗАНИЯ И РЕКОМЕНДАЦИИ

46

УХОД И ОЧИСТКА

48

СЛИВ ВОДЫ ИЗ КОНТЕЙНЕРА

49

ДЛЯ СБОРА КОНДЕНСАТА

49

ОЧИСТКА ФИЛЬТРОВ

50

ТЕПЛООБМЕННИКА

50

ЧИСТКА БАРАБАНА

53

ОЧИСТКА ПАНЕЛИ УПРАВЛЕНИЯ

54

И КОРПУСА

54

ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

57

УСТАНОВКА ПОД СТОЛЕШНИЦУ

59

СМЕНА СТОРОНЫ ОТКРЫВАНИЯ

59

ЗАГРУЗОЧНОЙ ДВЕРЦЫ

59

ПОДКЛЮЧЕНИЕ К ЭЛЕКТРОСЕТИ

59

SLOVENŠČINA

61

ZA ODLIČNE REZULTATE

62

DODATKI IN POTROŠNI MATERIAL

62

VARNOSTNA NAVODILA

63

NAMESTITEV

64

VARNOST OTROK

64

ODSTRANJEVANJE NAPRAVE

64

SKRB ZA VARSTVO OKOLJA

65

OPIS IZDELKA

66

KOMPLET ZA NAMESTITEV NA

67

PRALNI STROJ

67

KOMPLET ZA ODVOD VODE

67

PODSTAVEK S PREDALOM

67

KOŠARA ZA SUŠENJE

67

UPRAVLJALNA PLOŠČA

69

PRED PRVO UPORABO

70

PROGRAMI

70

UPORABA NAPRAVE

72

•očistite filter

75

• izpraznite posodo za vodo

75

NAMIGI IN NASVETI

76

VZDRŽEVANJE IN ČIŠČENJE

77

PRAZNJENJE POSODE ZA VODO

78

ČIŠČENJE FILTROV

79

KONDENZATORJA

79

ČIŠČENJE BOBNA

82

ČIŠČENJE UPRAVLJALNE PLOŠČE

82

IN OHIŠJA

82

ODPRAVLJANJE TEŽAV IN SERVIS

84

TEHNIČNE INFORMACIJE

86

VGRADNJA POD PULT

88

SPREMEMBA SMERI ODPIRANJA

88

VRAT STROJA

88

PRIKLJUČITEV NA ELEKTRIČNO

88

NAPETOST

88





Weitere Produkte und Handbücher für Elektrische Wäschetrockner AEG Electrolux

Modelle Dokumententyp
T65270AC Bedienungsanleitung   Aeg-Electrolux T65270AC Instrukcja obsługi, 28 Seiten
T76285AC Bedienungsanleitung   Aeg-Electrolux T76285AC Benutzerhandbuch, 28 Seiten
T56840 Bedienungsanleitung   Aeg-Electrolux T56840 Handleiding, 40 Seiten
T59850 Bedienungsanleitung     Aeg-Electrolux T59850 Korisnički priručnik [fr] [it] , 56 Seiten
T76280AC Bedienungsanleitung     Aeg-Electrolux T76280AC Uživatelský manuál [lt] [lv] , 84 Seiten
T96699IH Bedienungsanleitung   Aeg-Electrolux T96699IH Kullanım kılavuzu, 32 Seiten
TN88470 Bedienungsanleitung Aeg-Electrolux TN88470 Brukermanual, 44 Seiten
T56840 Bedienungsanleitung   Aeg-Electrolux T56840 Instrukcja obsługi [et] [sk] [sk] , 44 Seiten
T88800 Bedienungsanleitung    Aeg-Electrolux T88800 Korisnički priručnik [de] , 60 Seiten
T86280IC Bedienungsanleitung    Aeg-Electrolux T86280IC Korisnički priručnik [da] [et] [sv] , 32 Seiten
LTH58800 Bedienungsanleitung   Aeg-Electrolux LTH58800 Manual de usuario [de] , 40 Seiten
LTH58800 Bedienungsanleitung   Aeg-Electrolux LTH58800 Manual de usuario, 40 Seiten
T57840 Bedienungsanleitung   Aeg-Electrolux T57840 Ohjekirja [sk] , 40 Seiten
T56840 Bedienungsanleitung Aeg-Electrolux T56840 Εγχειρίδιο χρήστη, 52 Seiten
T56840 Bedienungsanleitung   Aeg-Electrolux T56840 Instrukcja obsługi, 44 Seiten
T58840 Bedienungsanleitung Aeg-Electrolux T58840 Εγχειρίδιο χρήστη [sv] , 56 Seiten
T58840R Bedienungsanleitung   Aeg-Electrolux T58840R Uživatelský manuál, 44 Seiten
T56840 Bedienungsanleitung   Aeg-Electrolux T56840 Handleiding, 40 Seiten
T58840 Bedienungsanleitung   Aeg-Electrolux T58840 Uživatelský manuál, 44 Seiten
T58840R Bedienungsanleitung   Aeg-Electrolux T58840R Használati utasítás, 48 Seiten