Aeg-Electrolux LAVALOGIC1620 Bedienungsanleitung

LAVAMAT LAVALOGIC 1620 Masina de spalat Instructiuni de utilizare

10 manuala) 40, 30, RECE MATASE (Spalare manuala) 30 1 kg ● ● ● ● LENJERIE 40 1 kg ● ● ● ● 40 – 60 MIX 7 kg 1)

11 mod capacitatea cuvei este mai bine utilizata si ca urmare se realizeaza o importanta economie de energie electrica. Datorita timpului de

12 Inainte de prima spalare Setarea timpului Pentru a verifica daca timpul curent si programul sunt correct afisate, va rugam sa verif

13 Efectuarea unui ciclul de spalare Pornirea aparatului Apasati butonul de control. In acest moment aparatul este pornit. Inainte de a porni apar

14 Modificarea vitezei de centrifugare 7. Apasati in mod repetat butonul pentru viteza de centrifugare pana in momentul in care pe ecran apare vi

15 Time Saving (Economic). 1. Apasati cheia OPTIUNI. 2. Utilizati butonul de control pentru a evidentia TIME SAVING. 3. Apasati cheia SELECT. 4.

16 Deschiderea usii/Incarcarea masinii de spalat 1. Pentru a deschide usa: trageti cu atentie manerul usii. 2. Despachetati rufele si incarca

17 In cazul in care au fost incarcate mai multe rufe in masina de spalat, apar urmatorii indicatori pe ecran OVERLOADING (Supraincarcare). Va rugam

18 Detergent de spalare pulbere/tablete pentru spalarea principala Daca folositi agent de dedurizare a apei si este necesar compartimentul din drea

19 Intreruperea unui program/Adaugare rufe Intreruperea unui program - Programul pentru spalare poate fi temporar intrerupt in ori

2 Stimate client, Va rugam sa cititi cu atentie aceste instructiuni de utilizare si sa retineti aceste informatii de utilizare pentru o referinta ul

20 Ecranul va indica automat modificarile pe prima pagina de program. In functie de programul care ruleaza sunt afisate fie SPIN

21 RINSE+ (CLATIRE+) Ciclu suplimentar de clatire, functional doar cu programele COTTONS (BUMBAC), LINEN(IN)/EASY-CARES, ENERGY SAVING (ECONOMIE DE

22 In cazul in care este evidentiata MEMORY (MEMORARE): 7. Apasati butonul SELECT (SELECTARE). In cazul in care este evidentiata MEMORY 1

23 Rinse+ (Clatire+), Centrifugare usoara 1. Apasati butonul OPTIUNI. 2. Apasati butonul EXTRAS. 3. Utilizati butonul de control pentru a

24 Cronometru 1. Apasati butonul OPTIONS (OPTIUNI). 2. Apasati butonul EXTRAS. 3. Utilizati butonul de control pentru a evidentia TIMER (CRONOM

25 Dezactivarea protectiei programului: Apasati primul si al doilea buton in acelasi timp pentru 3 secunde. Butoanele sunt deblocat

26 Curatare si intretinere Panoul de comanda Important! Nu folositi agenti de curatare pentru mobila sau agenti de curatare abrazivi pentru a

27 6. Potriviti sertarul pentru detergent in ghidajele sale si impingeti-l spre interior. Cuva pentru spalare Corpurile straine care ruginesc i

28 - Opriti aparatul si reporniti-l; - Resetati din nou programul de spalare; - Apasati butonul START. In cazul in care codul de eroare este afisa

29 Usa nu poate fi deschisa cind aparatul este pornit. Pe ecran este afisat simbolul . Usa este blocata din motive de siguranta. Asteptati pana in mo

3 Cuprins Instructiuni de Operare ...

30 Nu sint rezultatul unei limpeziri insuficiente. Scuturati sau periati rufele. Intoarceti rufele pe dos inainte de a le spala. Examina

31 Pompa de evacuare Pompa de evacuare nu necesita intretinere. Clapeta pompei de evacuare necesita a fi deschisa doar in cazul unei disfunctionalit

32 7. Inchideti furtunul de golire in caz de urgenta si plasati-l in suport. 8. Inchideti trapa. Reciclarea Ambalajele Toate ambalajele p

33 Valori de consum si timpi de spalare Valori de consum Valorile indicate in tabelul urmator pentru programele selectate au fost calcu

34 • Daca trebuie efectuate operatii la reteaua electrica pentru a permite instalarea corecta a masinii la reteaua electrica, aceste operatii

35 3. Indepartati ambele capace de plastic de pe laterale. Cheia speciala (A) si dopurile (B) (2 pentru fiecare) si (C) (1 bucata fiec

36 8. Indepartati cele 4 suruburi (F) cu cheia speciala (A). 9. Indepartati bara de tranzit (G). 10.Insurubati la loc cele 4 suruburi (F). 11. Inc

37 In cazul in care aparatul urmeaza a fi instalat pe podele care vibreaza, de ex. podele din grinzi de lemn cu scanduri elastice: Daca este posibil

38 Aparatul este prevazut cu un stecher de 13 amp. In cazul in care este necesara schimbarea sigurantei din stecher, trebuie utilizata

39 Aparatul este in conformitate cu reglementarile VDE. Trebuie retinute reglementarile electrice corespunzatoare autoritatilor locale. Acest aparat

4 Reciclarea... 32

40 Important! – Nu asezati furtunul de alimentare vertical in jos, pozitionati-l catre dreapta sau stinga asa cum este indicat in imagine. 2. Conec

41 Important! Este esential ca furtunul de evacuare sa nu fie strangulate. Atunci cand se evacueaza intr-o teava fixa asigurati-va ca partea

42 Important! Capatul furtunului de evacuare nu trebuie sa fie scufundat in apa evacuata. In caz contrar, este posibil ca apa sa fie trasa inapoi i

43 Denumire Model:……………………. PNC... Nr.Serie...

44 Centre service client

45

5 Instructiuni de Operare Siguranta Inaintea utilizarii pentru prima oara • Observati "Instructiuni pentru instalare si conectare" din

6 • Lasati apa sa se raceasca inainte de a efectua golirea in caz de urgenta a masinii, inaintea curatarii pompei de evacuare sau ina

7 Descrierea aparatului Panou de control cu afisaj Butoane Afisaj Buton de control

8 Indicatori pe ecran Principalele caracteristici de control Butonul de control Pornirea si oprirea masinii Apasati butonul de control pent

9 Anularea setarilor In cazul in care doriti sa anulati setarile care au fost facute anterior in mod accidental, opriti aparatul apasand butonul