Aeg-Electrolux F55020W0P Bedienungsanleitung

FAVORIT 55020ENDISHWASHER USER MANUAL 2DEGESCHIRRSPÜLER BENUTZERINFORMATION 24

Activate the appliance. The appliance is not in setting mode when:• The time of the washing programme or of the delay start do not flash in the displa

Water hardnessWater hardness ad-justmentGerman degrees(°dH)French degrees(TH°)mmol/l Clarke de-greesmanually elec-troni-cally4 - 10 7 - 18 0,7 - 1,8 5

USE OF DISHWASHER SALTHow to fill the salt container1. Turn the cap counterclockwise and openthe salt container.2. Fill the salt container with 1 litr

5. Close the detergent dispenser. Press the lid until it locks into position.Use long washing programmes when you use the detergent tablets. These can

5. When the washing programme is completed, adjust the water softener to the waterhardness in your area.6. Adjust the quantity of rinse aid.LOADING CU

Programme Type of soil Type of load Programme descriptionUse this programme to quickly rinse thedishes. This prevents the remaining foodto bond on the

4. Set the washing programme.5. Press the Delay button again and again until the display shows the time of the delaystart.• The time of the delay star

End of the washing programmeWhen the washing programme is completed, the display shows a zero and the phase in-dicators go off.Deactivate the applianc

7. Put the filter (B) to its initial position.Make sure that it assembles correctly inthe two guides (C).8. Put the filter (A) into position in filter

Malfunction Possible cause Possible solution The water inlet hose is dam-aged.Make sure that the water inlethose has no damages.The appliance does no

FOR PERFECT RESULTSThank you for choosing this AEG product. We havecreated it to give you impeccable performance for manyyears, with innovative techno

Problem Possible cause Possible solution The spray arms could not turnfreely. Incorrect position ofthe items in the baskets.Make sure that an incorre

– The display shows the setting of the rinse aid dispenser.The rinse aid dispenser is off.The rinse aid dispenser is on.7. Press button Delay to chang

Make sure that the dimensions of the recessagree with the dimensions in the picture.How to remove the appliance worktop1. Remove the rear screws (1).2

• A stand pipe with vent-hole. The internal di-ameter must be minimum 4 cm.Remove the sink plug when the appliancedrains the water to prevent that the

FÜR PERFEKTE ERGEBNISSEDanke, dass Sie sich für dieses AEG Produkt entschiedenhaben. Wir haben es geschaffen, damit Sie viele Jahrevon seiner ausgezei

INHALT26 Sicherheitshinweise30 Gerätebeschreibung31 Bedienblende33 Gebrauch des Gerätes33 Einstellen des Wasserenthärters35 Gebrauch von Salz fürGesch

SICHERHEITSHINWEISELesen Sie vor der Montage und Anwendung sorgfältig dieses Handbuch:• Für Ihre Sicherheit und die Sicherheit Ihres Eigentums.• Zum

• Verwenden Sie für Geschirrspüler ausschließlich dafür vorgesehene Produkte (Reini-gungsmittel, Salz, Klarspülmittel).• Die Verwendung von Salzarten,

Wasseranschluss• Verwenden Sie zum Anschluss des Geräts an die Wasserversorgung neue Schläuche.Benutzen Sie keine gebrauchten Schläuche.• Schließen Si

• Ersetzen oder wechseln Sie nicht selbst das Netzkabel. Wenden Sie sich hierzu an denKundendienst.• Achten Sie darauf, den Netzstecker und das Netzka

CONTENTS4 Safety information7 Product description8 Control panel10 Use of the appliance10 Setting the water softener12 Use of dishwasher salt12 Use of

GERÄTEBESCHREIBUNG23456718910111 Oberkorb2 Wasserhärtestufen-Wähler3 Salzbehälter4 Reinigungsmittelbehälter5 Klarspülmittel-Dosierer6 Typenschild7 Fil

BEDIENBLENDE1678925431 Ein-/Aus-Taste2 Programmkurzübersicht3 Referenzmarkierung4 Anzeigen5 Display6 Taste Start7 Taste Delay8 Taste Multitab9 Program

Zehn Minuten nach Ende des Spülprogramms schaltet die Funktion AUTO OFF das Gerätautomatisch aus. Diese Funktion hilft bei der Senkung des Energieverb

Schalten Sie das Gerät ein. Das Gerät ist im Einstellmodus, wenn:• Die Zeitdauer des letzten Spülprogramms im Display blinkt• Die Phasen-Kontrollanzei

WasserhärteWasserhärteeinstel-lungDeutscher Was-serhärtegrad (dH°)FranzösischerWasserhärtegrad(°TH)mmol/l Clarke-Werte manuell elekt-ronisch19 - 22 33

GEBRAUCH VON SALZ FÜR GESCHIRRSPÜLERSo füllen Sie den Salzbehälter:1. Drehen Sie den Deckel gegen dem Uhr-zeigersinn und öffnen Sie den Salzbehäl-ter.

2.Füllen Sie das Reinigungsmittel in den Behälter. 1 .3. Wenn das Spülprogramm einen Vorspülgang hat, schütten Sie eine kleine Menge Rei-nigungsmittel

Schalten Sie die Funktion Multitab vor dem Beginn eines Spülprogramms ein oder aus.Sie können die Funktion Multitab nicht ein- oder ausschalten, wenn

SPÜLPROGRAMMEProgramm Verschmutzungs-gradSpülgut Programmbeschreibung1)Alle Geschirr, Besteck,Töpfe und PfannenVorspülenHauptspülgang 45 °C oder 70 °C

AUSWÄHLEN UND STARTEN EINES SPÜLPROGRAMMSStart eines Spülprogramms ohne Zeitvorwahl1. Schließen Sie die Gerätetür.2. Schalten Sie das Gerät ein.3. Ste

SAFETY INFORMATIONBefore the installation and use, read this manual carefully:• For your safety and the safety of your property.• To help the environ

Unterbrechung eines Spülprogramms• Öffnen Sie die Tür des Gerätes.– Das Spülprogramm stoppt.• Schließen Sie die Gerätetür.– Das Spülprogramm wird an d

1. Drehen Sie den Filter (A) gegen den Uhr-zeigersinn, um ihn zu entfernen und zie-hen Sie ihn aus dem Filter (B).2. Filter (A) besteht aus zwei Teile

WAS TUN, WENN …Das Gerät startet nicht oder stoppt während des Betriebs.Versuchen Sie zuerst eine Lösung für das Problem zu finden (beachten Sie die T

Störung Mögliche Ursache Mögliche Abhilfe Der Netzstecker steckt nichtrichtig in der Steckdose.Stecken Sie den Netzsteckerrichtig in die Steckdose.

Problem Mögliche Ursache Mögliche Abhilfe Inkorrekte Härtegradeinstel-lung des Wasserenthärters.Stellen Sie den Wasserenthär-ter auf den korrekten Hä

TECHNISCHE DATENAbmessungen Breite 596 mm Höhe 850 mm Tiefe 625 mmWasserdruck Min. 0,5 bar (0,05 MPa) Max. 8 bar (0,8 MPa)Wasserversorgung 1)Kalt-

Achten Sie darauf, dass die Einbaunische die inder Abbildung gezeigten Abmessungen aufweist.Entfernen der Arbeitsplatte des Geräts1. Lösen Sie die hin

Anschluss des AblaufschlauchsSchließen Sie den Wasserablaufschlauch an:• Den Siphon der Spüle an und befestigen Sie ihn an der Unterseite der Arbeitsp

www.aeg-electrolux.com/shop 117939620-B-302010

• Do not fill the rinse aid dispenser with other products than the rinse aid, (dishwashercleaning agent, liquid detergent). This can cause damage to t

– If the water inlet hose or the safety valve are damaged, immediately disconnectthe mains plug from the mains socket.– Contact the service centre to

WARNING!The dishwasher detergents are dangerous and can cause corrosion !• If an accident occurs with these detergents, contact immediately a physicia

CONTROL PANEL1678925431 On/off button2 Programme guide3 Programme marker4 Indicators5 Display6 Start button7 Delay button8 Multitab button9 Programme

Programme guideThis guide helps you in the selection of the washing programme.DisplayThe display shows:• The electronic adjustment of the level of the