Aeg-Electrolux HD634170NB Bedienungsanleitung

HD634170NB EN User manual 2IT Istruzioni per l’uso 22

123456789101101234567894.7 Switching on and off thepower functionThe power function gives more power toan induction cooking zone for no longerthan 10

The Timer stays on.To stop this function touch . The heatsetting that you set before comes on.When you stop the appliance, you alsostop this function

5.2 Cookware for inductioncooking zonesIn induction cooking a powerfulelectromagnetic field generatesan almost instant heat inside thecookware.Cookwar

Heatset-tingUse to: Time Hints9 Boil large quantities of water, cook pasta, sear meat (goulash, potroast), deep fry chipsThe Power function is suitabl

WARNING!Do not use knives, scrapers orsimilar instruments to clean thesurface of the glass or betweenthe rims of the burners and theframe (if applicab

Problem Possible cause and remedy comes on• No cookware on the cooking zone. Put cookwareon the cooking zone.• Not correct cookware. Use the correct c

MOD.PROD.NO.SER.NODATAMOD.PROD.NO.SER.NODATAMODELMODELMOD.PROD.NO.SER.NO.03 ITMADE IN ITALYTYPE230V-50HzIP2000491 2 31Stick it on Guarantee Card and

Make sure that the gas supplypressure of the appliance obeysthe recommended values. If thesupplied pressure has not thespecified value, it is necessar

• This appliance is supplied with a mainscable. It has to be supplied with a cor-rect plug which can hold the load thatthe rating plate rates. Make su

min.38 mmmin.2 mmmin.12 mmmin.2 mm If you install the hob under ahood, please see the installationinstructions of the hood for theminimum distance bet

CONTENTS1. SAFETY INFORMATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32. SAFETY

9. TECHNICAL INFORMATIONHob dimensionsWidth: 590 mmLength: 520 mmHob recess dimensionsWidth: 560 mm 0/+1Length: 490 mm 0/+1Heat inputSemi-rapid burner

10. ENVIRONMENT CONCERNSRecycle the materials with thesymbol . Put the packaging inapplicable containers to recycle it.Help protect the environment a

INDICE1. INFORMAZIONI PER LA SICUREZZA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232. ISTRUZIONI DI SICUR

1. INFORMAZIONI PER LA SICUREZZALeggere attentamente le istruzioni fornite prima di in-stallare e utilizzare l'apparecchiatura. Il produttore non

• Non utilizzare un timer esterno o un sistema di con-trollo remoto distinto per mettere in funzione l'appa-recchiatura.• Non lasciare mai il pia

• Non installare l'apparecchiatura ac-canto ad una porta o sotto una fine-stra, per evitare che pentole calde ca-dano dall'apparecchiatura q

• Non appoggiare posate o coperchisulle zone di cottura. Possono diventa-re roventi.• Spegnere la zona di cottura dopo ogniutilizzo. Non fare affidame

• Staccare la spina dall'alimentazioneelettrica.• Tagliare il cavo di rete e smaltirlo.• Appiattire i tubi del gas esterni.3. DESCRIZIONE DEL PRO

Utilizzare i tasti sensore per mettere in funzione l'apparecchiatura. I display,gli indicatori e i segnali acustici mostrano quali funzioni sono

4. UTILIZZO QUOTIDIANOAVVERTENZA!Fare riferimento ai capitoli sullasicurezza.4.1 Accensione del bruciatoreAVVERTENZA!Fare molta attenzione all'us

1. SAFETY INFORMATIONBefore the installation and use of the appliance, careful-ly read the supplied instructions. The manufacturer isnot responsible i

4.2 Spegnimento delbruciatorePer spegnere la fiamma, ruotare la ma-nopola sul simbolo .AVVERTENZA!Ridurre o spegnere sempre lafiamma prima di rimuove

4.7 Attivazione edisattivazione della funzionePowerLa funzione power fornisce una maggio-re potenza ad una zona di cottura ad in-duzione per non più d

Per avviare questa funzione sfiorare .Il simbolo si accende per 4 secondi.Il Timer rimane acceso.Per interrompere questa funzione sfiora-re . Si a

AVVERTENZA!Assicurarsi che i manici dellepentole non si trovino al di sopradel bordo del piano di cottura.Assicurarsi che le pentole sianoben centrate

Livel-lo dipo-tenzaUsare per: Tem-poSuggerimenti4-5 Cuocere a vapore le patate 20-60minUsare al max. ¼ l di acquaper 750 g di patate4-5 Cuocere grandi

• Quando si lavano i supporti pentole amano, fare attenzione quando li siasciuga in quanto il processo di smal-tatura lascia di tanto in tanto degli s

Problema Possibili cause e rimediUn segnale acustico siattiva quando l'apparec-chio è spento.Uno o più tasti sensore sono stati coperti. Scoprire

Problema Possibili cause e rimediQuando si accende ilgas, non viene prodottaalcuna scintilla.• L'alimentazione elettrica manca. Verificare che la

MOD.PROD.NO.SER.NODATAMOD.PROD.NO.SER.NODATAMODELMODELMOD.PROD.NO.SER.NO.03 ITMADE IN ITALYTYPE230V-50HzIP2000491 2 31Attaccarla sul Foglietto di ga

Accertarsi che la pressione delgas di alimentazione dell'appa-recchiatura sia conforme ai valoriconsigliati. Se la pressione fornitanon ha il val

• Never try to extinguish a fire with water, but switch offthe appliance and then cover flame e.g. with a lid or afire blanket.• Do not store items on

8.4 Collegamento elettrico• Verificare che la tensione nominale e iltipo di corrente della rete di distribu-zione corrispondano ai valori indicatisull

min.38 mmmin.2 mmmin.12 mmmin.2 mm Se si installa il piano di cotturasotto a una cappa da cucina, fareriferimento alle istruzioni per l'in-stalla

9. DATI TECNICIDimensioni del piano di cotturaLarghezza: 590 mmLunghezza: 520 mmDimensioni del vano per il piano dicotturaLarghezza: 560 mm 0/+1Lunghe

BRUCIATORENORMALEPOTENZAkWini.1/100 mmG3028-30mbarG3137 mbarg/h g/hRapido 2.7 86 196 19310. CONSIDERAZIONI AMBIENTALIRiciclare i materiali con il simb

www.aeg.com/shop397195804-D-022013

• Make sure the mains cable or plug (ifapplicable) does not touch the hot ap-pliance or hot cookware, when youconnect the appliance to the nearsockets

cause scratches on the glass ceramic.Always lift these objects up when youhave to move them on the cookingsurface.• Provide good ventilation in the ro

3.2 Control knobsSymbol Descriptionno gas supply / off po-sitionignition position /maximum gas supplyminimum gas supply3.3 Touch ControlsThe hob is su

Display Description - The cooking zone operatesAutomatic heat up function is activeThe induction cooking zone does not sense the cook-wareThere is a m

In the absence of electricity youcan ignite the burner withoutelectrical device; in this case ap-proach the burner with a flame,push the relevant knob