Aeg-Electrolux B3000-5-M EU R08 Bedienungsanleitung

B3000-5Èíñòðóêöèÿ ïî ýêñïëóàòàöèèÂñòðîåííûéýëåêòðè÷åñêèéäóõîâîé øêàô

Îïèñàíèå ïðèáîðà10Ïðèíàäëåæíîñòè äóõîâîãî øêàôàÐåøåòêà Äëÿ óñòàíîâêè ïîñóäû, âûïå÷íûõ ôîðì, æàðêè è ãðèëåâàíèÿ êóñêîâ ìÿñà.Ïðîòèâåíü äëÿ ïèðîãîâ è ïå

11Ïåðåä ïåðâûì èñïîëüçîâàíèåìÏåðåä ïåðâûì èñïîëüçîâàíèåìÏåðâîå ìûòüåÏåðåä ïåðâûì èñïîëüçîâàíèåì äóõîâîãî øêàôà åãî íàäî îñíîâàòåëüíî âûìûòü. 1 Âíèìàíè

Óïðàâëåíèå äóõîâûì øêàôîì12Óïðàâëåíèå äóõîâûì øêàôîìÂêëþ÷åíèå è âûêëþ÷åíèå äóõîâîãî øêàôà 1. Âûáåðèòå íóæíóþ ôóíêöèþ ïîâîðîòîì ïåðåêëþ÷àòåëÿ ôóíêöèé ô

13Óïðàâëåíèå äóõîâûì øêàôîìÔóíêöèè äóõîâîãî øêàôàÄóõîâîé øêàô èìååò ñëåäóþùèå ôóíêöèè:Ôóíêöèÿ äóõîâêè Íàçíà÷åíèåÏîäñâåòêà äóõîâîãî øêàôà Ñ ïîìîùüþ ýòî

Óïðàâëåíèå äóõîâûì øêàôîì14Óñòàíîâêà ðåøåòêè, îáû÷íîãî è ãëóáîêîãî ïðîòèâíÿ3 Çàùèòà âûäâèæíûõ ïðèíàäëåæíîñòåé îò âûñêàëüçûâàíèÿ è îïðîêèäûâàíèÿÄëÿ çàù

15Óïðàâëåíèå äóõîâûì øêàôîìÓñòàíîâêà ðåøåòêè: Óñòàíîâèòå ðåøåòêó òàê, ÷òîáû íîæêè áûëè íàïðàâëåíû âíèç.Âñòàâüòå ðåøåòêó ìåæäó íàïðàâëÿþùèìè âûáðàííîãî

Èíñòðóêöèè, òàáëèöû è ñîâåòû16Èíñòðóêöèè, òàáëèöû è ñîâåòûÏðèãîòîâëåíèå âûïå÷êèÔóíêöèÿ äóõîâîãî øêàôà. Ãîðÿ÷èé âîçäóõ c êðórëü²ì íàrðåâàòåëüíü²ì çëåìå

17Èíñòðóêöèè, òàáëèöû è ñîâåòûÎáùèå ðåêîìåíäàöèè• Âñòàâëÿéòå ïðîòèâåíü â äóõîâîé øêàô ñêîøåííûìè êðîìêàìè âïåðåä!• Â ðåæèìàõ Íàãðåâ ñâåðõó è ñíèçó èë

Èíñòðóêöèè, òàáëèöû è ñîâåòû18• Âàø íîâûé äóõîâîé øêàô ìîæåò èìåòü ïàðàìåòðû ïðèãîòîâëåíèÿ ïèùè, îòëè÷íûå îò òåõ, êîòîðûìè îáëàäàë ïðåäûäóùèé ïðèáîð.

19Èíñòðóêöèè, òàáëèöû è ñîâåòûÒàáëèöà äëÿ âûïåêàíèÿÂûïå÷íîå èçäåëèåÔóíêöèÿ äóõîâîãî øêàôàÓðîâåíü äóõîâîãî øêàôàÒåìïåðàòóðà °CÂðåìÿ÷àñ.: ìèí.Âûïå÷êà â

2Óâàæàåìûé ïîêóïàòåëü,Áëàãîäàðèì Âàñ çà âûáîð îäíîãî èç íàøèõ âûñîêîêà÷åñòâåííûõ òîâàðîâ.Ñ ýòèì ïðèáîðîì Âû ñìîæåòå îöåíèòü ñîâåðøåííóþ êîìáèíàöèþ ôóí

Èíñòðóêöèè, òàáëèöû è ñîâåòû20Ïèðîã ñ ñûðíîé íà÷èíêîéÍàãðåâ ñâåðõó è ñíèçó1 170-190 1:00-1:30Èçäåëèÿ, âûïåêàåìûå íà ïðîòèâíÿõ Áàòîí-ïëåòåíêà/áàòîí-âåí

21Èíñòðóêöèè, òàáëèöû è ñîâåòûÏèööà (ñ îáèëüíîé íà÷èíêîé)2Íàãðåâ ñâåðõó è ñíèçó1 190-2101)0:30-1:00Ïèööà (òîíêàÿ) Íàãðåâ ñâåðõó è ñíèçó1 230-2501)0:10

Èíñòðóêöèè, òàáëèöû è ñîâåòû22Áåëêîâûå ïèðîæíûå, áåçåÃîðÿ÷èé âîçäóõ c êðórëü²ì íàrðåâàòåëüíü²ì çëåìåíòîì3 80-100 2:00-2:30Ìèíäàëüíûå ïèðîæíûåÃîðÿ÷èé â

23Èíñòðóêöèè, òàáëèöû è ñîâåòûÏîëåçíûå ñîâåòû ïî ïðèãîòîâëåíèþ âûïå÷íûõ èçäåëèé Ðåçóëüòàò âûïåêàíèÿÂîçìîæíàÿ ïðè÷èíà Ñïîñîá óñòðàíåíèÿÄíî ïèðîãà ñëèøê

Èíñòðóêöèè, òàáëèöû è ñîâåòû24Òàáëèöà “Çàïåêàíêè è çàïå÷åííûå áëþäà” Êóëèíàðíîå áëþäî Ôóíêöèÿ äóõîâêèÓðîâåíü äóõîâîãî øêàôàÒåìïåðàòóðà°CÂðåìÿ÷àñ.: ìè

25Èíñòðóêöèè, òàáëèöû è ñîâåòû“Áûñòðîçàìîðîæåííûå ãîòîâûå áëþäà” ÏðîäóêòÔóíêöèÿ äóõîâîãî øêàôàÓðîâåíü äóõîâîãî øêàôàÒåìïåðàòóðà°CÂðåìÿÁûñòðîçàìîðîæåíí

Èíñòðóêöèè, òàáëèöû è ñîâåòû26ÆàðêàÔóíêöèÿ äóõîâêè: Íàãðåâ ñâåðõó è ñíèçó èëè ÈíôðàæàðêàÏîñóäà äëÿ æàðêè• Äëÿ æàðêè ïîäõîäèò ëþáàÿ òåðìîñòîéêàÿ ïîñóä

27Èíñòðóêöèè, òàáëèöû è ñîâåòûÒàáëèöà “Æàðêà”Âèä ìÿñàÊîëè÷å-ñòâîÔóíêöèÿ äóõîâîãî øêàôàÓðîâåíü äóõîâîãî øêàôàÒåìïå-ðàòóðà°CÂðåìÿ÷àñ.: ìèí.ÃîâÿäèíàÏðèïó

Èíñòðóêöèè, òàáëèöû è ñîâåòû28 Ñïèíêà êîñóëè/îëåíÿ1,5-2 êãÍàãðåâ ñâåðõó è ñíèçó1 210-220 1:15-1:45Íîãà êîñóëè/îëåíÿ1,5-2 êãÍàãðåâ ñâåðõó è ñíèçó1 200-

29Èíñòðóêöèè, òàáëèöû è ñîâåòûÏëîñêîñòíîå ãðèëèðîâàíèåÔóíêöèÿ äóõîâîãî øêàôà: Ãðèëü èëè Áîëüøîé ãðèëü ñ óñòàíîâêîé ìàêñèìàëüíîé òåìïåðàòóðû1 Âíèìàíè

3ÑîäåðæàíèåÑîäåðæàíèåÈíñòðóêöèÿ ïî ýêñïëóàòàöèè 5Ïðàâèëà òåõíèêè áåçîïàñíîñòè 5Îïèñàíèå ïðèáîðà 7Îáùèé âèä 7Ðåãóëèðîâî÷íàÿ ïàíåëü 8Îñíîâíîå îñíàù

Èíñòðóêöèè, òàáëèöû è ñîâåòû30ÐàçìîðàæèâàíèåÔóíêöèÿ äóõîâîãî øêàôà: Ðàçìîðàæèâàíèå (áåç óñòàíîâêè òåìïåðàòóðû)• Ïîñòàâüòå òàðåëêó ñ ðàñïàêîâàííûìè ïð

31Èíñòðóêöèè, òàáëèöû è ñîâåòûÏîäñóøèâàíèåÔóíêöèÿ äóõîâîãî øêàôà: Ãîðÿ÷èé âîçäóõ c êðórëü²ì íàrðåâàòåëüíü²ì çëåìåíòîì• Ïåðåä èñïîëüçîâàíèåì ïîêðîéòå ð

Èíñòðóêöèè, òàáëèöû è ñîâåòû32ÊîíñåðâèðîâàíèåÔóíêöèÿ äóõîâêè: Hàãðåâ ñíèçó• Äëÿ êîíñåðâèðîâàíèÿ ñëåäóåò èñïîëüçîâàòü òîëüêî îáû÷íûå îäèíàêîâûå ïî ðàçì

33Èíñòðóêöèè, òàáëèöû è ñîâåòûÒàáëèöà “Êîíñåðâèðîâàíèå”Ïàðàìåòðû âðåìåíè è òåìïåðàòóðû êîíñåðâèðîâàíèÿ ÿâëÿþòñÿ îðèåíòèðîâî÷íûìè. Ïðîäóêòû äëÿ êîíñåðâ

Ìûòüå è óõîä34Ìûòüå è óõîä1Ïðåäóïðåæäåíèå: ïåðåä âûïîëíåíèåì ÷èñòêè âûêëþ÷èòå ïðèáîð è äàéòå åìó îñòûòü.Ïðåäóïðåæäåíèå: â öåëÿõ áåçîïàñíîñòè íå èñïîëü

35Ìûòüå è óõîäÏðèáîð ñíàðóæè• Ïðîòðèòå ïåðåäíþþ ñòîðîíó ïðèáîðà ìÿãêîé òêàíüþ, ñìî÷åííîé â ìÿãêîì ìîþùåì ðàñòâîðå.• Äëÿ ÷èñòêè ìåòàëëè÷åñêèõ ïîâåðõíîñ

Ìûòüå è óõîä36Îïîðíûå áîêîâûå ðåøåòêèÄëÿ òîãî, ÷òîáû âûìûòü áîêîâûå ñòåíêè, ìîæíî ñíÿòü îïîðíûå áîêîâûå ðåøåòêè äëÿ ïðîòèâíåé ñïðàâà è ñëåâà âî âíóòðå

37Ìûòüå è óõîäÏîäñâåòêà äóõîâîãî øêàôà1 Âíèìàíèå: Îïàñíîñòü ïîðàæåíèÿ ýëåêòðîòîêîì! Ïåðåä çàìåíîé ëàìïû ïîäñâåòêè: – îòêëþ÷èòü äóõîâîé øêàô!– âûêðóò

Ìûòüå è óõîä38Ìûòüå äóõîâîãî øêàôà×òîáû îáëåã÷èòü ìûòüå ïîòîëêà âíóòðåííåé êàìåðû äóõîâîãî øêàôà, ìîæíî îòêèíóòü âåðõíèé íàãðåâàòåëüíûé ýëåìåíò.Êàê îò

39Ìûòüå è óõîäÊàê çàêðåïèòü íàãðåâàòåëüíûé ýëåìåíò1. Âåðíèòå íàãðåâàòåëüíûé ýëåìåíò íà óðîâåíü ïîòîëêà äóõîâîãî øêàôà.2. Ïðåîäîëåâàÿ ïðóæèíÿùåå ñîïðîò

Ñîäåðæàíèå4×òî äåëàòü, åñëè … 45Óòèëèçàöèÿ 46Èíñòðóêöèÿ ïî ìîíòàæó 47Ïðàâèëà òåõíèêè áåçîïàñíîñòè äëÿ ýëåêòðîìîíòåðà 47Ãàðàíòèÿ/ñåðâèñíàÿ ñëóæáà

Ìûòüå è óõîä40Äâåðü äóõîâêèÄëÿ ëåãêîé î÷èñòêè âíóòðåííåé ïîâåðõíîñòè äóõîâêè äâåðü ïðèáîðà ñíèìàåòñÿ. Êàê ñíÿòü äâåðü äóõîâêè1. Ïîëíîñòüþ îòêðûòü äâåð

41Ìûòüå è óõîäÊàê óñòàíîâèòü äâåðü äóõîâêè1. Âçÿòü äâåðü çà áîêîâûå ñòîðîíû ðó÷êîé íàðóæó è óäåðæèâàòü ïîä óãëîì îêîëî 45°.Ïàçû íèæíåãî êðàÿ äâåðè ï

Ìûòüå è óõîä42Ñòåêëî äâåðè äóõîâêèÄâåðü äóõîâêè îñíàùåíà äâóìÿ ïàðàëëåëüíûìè ñòåêëàìè. Âíóòðåííåå ñòåêëî ìîæíî ñíèìàòü äëÿ ÷èñòêè.1 Âíèìàíèå! Ïðè ñèëü

43Ìûòüå è óõîä5. Âçÿòü äâåðíîå ñòåêëî çà âåðõíèé êðàé è âûíóòü. Ìûòüå äâåðíîãî ñòåêëà Òùàòåëüíî âûìûòü äâåðíîå ñòåêëî ðàñòâîðîì íåàáðàçèâíîãî ìîþùåãî

Ìûòüå è óõîä443 Íà îòêðûòîé ñòîðîíå âåðõíåé ïëàíêè äâåðè (B) èìååòñÿ íàïðàâëÿþùàÿ (C). Åå íåîáõîäèìî çàäâèíóòü ìåæäó íàðóæíûì ñòåêëîì äâåðè è óãîëêîì

45×òî äåëàòü, åñëè …×òî äåëàòü, åñëè … Åñëè Âû íå ñìîãëè óñòðàíèòü íåïîëàäêó ñ ïîìîùüþ âûøåïåðå÷èñëåííûõ ìåð, îáðàòèòåñü, ïîæàëóéñòà, â àâòîðèçîâàííûé

Óòèëèçàöèÿ46Óòèëèçàöèÿ2Óïàêîâî÷íûå ìàòåðèàëû Óïàêîâî÷íûå ìàòåðèàëû ýêîëîãè÷åñêè áåçîïàñíû è ïðèãîäíû äëÿ âòîðè÷íîãî èñïîëüçîâàíèÿ. Ñèíòåòè÷åñêèå ÷àñòè

47Èíñòðóêöèÿ ïî ìîíòàæóÈíñòðóêöèÿ ïî ìîíòàæó1Âíèìàíèå: Ìîíòàæ è ïîäêëþ÷åíèå íîâîãî ïðèáîðà äîëæíû âûïîëíÿòü òîëüêî êâàëèôèöèðîâàííûå ñïåöèàëèñòû.Ïðîñè

Èíñòðóêöèÿ ïî ìîíòàæó48

49Èíñòðóêöèÿ ïî ìîíòàæó

5Èíñòðóêöèÿ ïî ýêñïëóàòàöèèÈíñòðóêöèÿ ïî ýêñïëóàòàöèè1 Ïðàâèëà òåõíèêè áåçîïàñíîñòèÝëåêòðîáåçîïàñíîñòü• Ïîäêëþ÷åíèåì ïðèáîðà ìîæåò çàíèìàòüñÿ òîëüêî ê

Èíñòðóêöèÿ ïî ìîíòàæó50

51Èíñòðóêöèÿ ïî ìîíòàæó

Ãàðàíòèÿ/ñåðâèñíàÿ ñëóæáà52Ãàðàíòèÿ/ñåðâèñíàÿ ñëóæáàÑåðâèñíîå îáñëóæèâàíèå è çàïàñíûå ÷àñòè  ñëó÷àå íåîáõîäèìîñòè ðåìîíòà ïðèáîðà, èëè åñëè Âû õîòèòå

53Ãàðàíòèÿ/ñåðâèñíàÿ ñëóæáàwww.electrolux.comp t bAlbania +35 5 4 261 450 Rr. Pjeter Bogdani Nr. 7 Tirane Belgique/België/Belgien +32 2 363 04 44 B

Ãàðàíòèÿ/ñåðâèñíàÿ ñëóæáà54Slovensko +421 2 43 33 43 22 Electrolux Slovakia s.r.o., Electrolux Domáce spotrebièe SK, Seberíniho 1, 821 03 Bratislava

55Ñåðâèñíàÿ ïîääåðæêàÑåðâèñíàÿ ïîääåðæêàÏðè âîçíèêíîâåíèè òåõíè÷åñêèõ íåèñïðàâíîñòåé ïîïûòàéòåñü ñíà÷àëà óñòðàíèòü ïðîáëåìó ñàìîñòîÿòåëüíî ñ ïîìîùüþ í

www.electrolux.comwww.aeg-electrolux.ru822 929 835-M-110907-01 Ïðàâî íà èçìåíåíèÿ ñîõðàíÿåòñÿ

Ïðàâèëà òåõíèêè áåçîïàñíîñòè63 Çàìå÷àíèå êàñàòåëüíî àêðèëàìèäàÑîãëàñíî ðåçóëüòàòàì íîâåéøèõ íàó÷íûõ èññëåäîâàíèé èíòåíñèâíàÿ òåïëîâàÿ îáðàáîòêà ïèùåâû

7Îïèñàíèå ïðèáîðàÎïèñàíèå ïðèáîðàÎáùèé âèä Ñòåêëÿííàÿ äâåðöàÏàíåëü óïðàâëåíèÿÐó÷êà äâåðöû

Îïèñàíèå ïðèáîðà8Ðåãóëèðîâî÷íàÿ ïàíåëü Êîíòðîëüíûé èíäèêàòîððàáî÷åãî ðåæèìàÊîíòðîëüíûé èíäèêàòîð òåìïåðàòóðûÔóíêöèè äóõîâîãî øêàôà Âûáîð òåìïåðàòóðû

9Îïèñàíèå ïðèáîðàÎñíîâíîå îñíàùåíèå äóõîâîãî øêàôà Íàãðåâ ñâåðõó è íàãðåâàòåëüíûé ýëåìåíò ãðèëÿÏîäñâåòêà äóõîâîãî øêàôàÂåíòèëÿòîðÍàãðåâ ñíèçóÓðîâíè äó