Aeg-Electrolux F65511VI Bedienungsanleitung

FAVORIT 65511 VIBrugsanvisning OpvaskemaskineBruksanvisning Oppvaskmaskin

2. Fyld afspændingsmiddel i beholderen.Påfyld kun til "max"-mærket.Beholderen kan indeholde ca. 110 ml af-spændingsmiddel, hvilket er nok ti

• Før tallerkenerne lægges i, skal følgende gøres:– Fjern alle madrester og efterladenskaber.– Opblød fastbrændt mad i gryder og pander• Når der ilægg

Bageste tallerkenholder kan nemt lægges ned, såder bliver plads til gryder, pander og skåle.Når højre tallerkenholder lægges ned, kommer deren anden t

Hvis håndtagene stikker ud under bunden af kur-ven og dermed blokerer for den nederste spulearm,sættes bestikket ind med håndtaget opad.Bland skeer me

Den øverste kurvDen øverste kurv er beregnet til underkopper, sa-latskåle, kopper, glas, gryder og låg.Justérbare kophylder• Fordel køkkentøjet på og

Glassene kan også placeres på de pinde, der pegeropad.Indstilling af den øverste kurvs højdeHvis der skal vaskes meget store tallerkener, kan de place

Maks. tallerkenstørrelse med øverste kurv ihøjeste stilling.182532Maks. tallerkenstørrelse med øverste kurv inederste stilling.202530Placering af stor

Påfylde opvaskemiddel1. Åbn låget.2. Fyld beholderen til opvaskemiddel (1)med opvaskemiddel. Mærkningen angi-ver doseringsniveauerne:20 = ca. 20 g opv

MULTITAB-FUNKTIONMaskinen er udstyret med "Multitab-funktion", der giver mulighed for at bruge "Multitab "-kombitabletter til opva

Hvis det besluttes at gå tilbage til standardsystemer, er det tilrådeligt at:1. Slå "Multitab"-funktionen fra.2. Fylde saltbeholderen og beh

Tak for, at du har valgt et af vores højkvalitetsprodukter.Du bedes læse denne brugsanvisning omhyggeligt for at sikre optimal ogregelmæssig ydelse fr

VALG OG START AF OPVASKEPROGRAMVælg opvaskeprogrammet og Senere start med lågen en smule åbnet. Programmeteller nedtællingen starter først, når lågen

Standby-funktionHvis du ikke slukker for maskinen, når programmet er slut, skifter maskinen automatisk tilstandby (dvale). Standby-funktionen nedsætte

FinfilterFinfilteret (2) skal renses en gang imellem.1. Åbn lågen, og fjern den nederste kurv.2. Tag fat i finfilterets håndtag, og tag det udved at d

Spulearm til øverste kurv1. Fjern spulearmen til øverste kurv ved at drejeden sidelæns.2. Rens hullerne i spulearmen.3. Sæt spulearmen på plads ved at

Forholdsregler mod frostUndgå at stille maskinen et sted, hvor temperaturen kommer under 0°C. Hvis dette ikke kanundgås, tømmes maskinen, lågen lukkes

Fejlkode og fejl Mulig årsag og løsningProgrammet starter ikke. • Opvaskemaskinens låge er ikke ordentligt luk-ket. Luk lågen.• Stikket er ikke sat i

TEKNISKE DATAMål Bredde - højde - dybde (cm) 54,6 x 75,9 x 55,6Eltilslutning - spænding - sam-let effekt - sikringDer findes oplysninger om den elektr

Bestikkurv67782222 222 22224444 444 44445555 555 555511111111111113333 333 3333 INSTALLATIONSVEJLEDNINGINSTALLATIONADVARSELEventuelt el- og VVS-arbejd

Hvis den tilsluttes varmt vand, kan det give en væsentlig energibesparelse. Det afhængerdog af, hvordan vandet opvarmes. (Vi foreslår at bruge alterna

Tilslutning af vandafløbsslangenOpvaskemaskinens afløbsslange kan enten vendemod højre eller venstreSørg for, at slangen ikke er bøjet eller klemt, da

BETJENINGSVEJLEDNING OM SIKKERHEDLæs denne brugervejledning igennem (inkl. tips og advarsler), før maskinen installeres ogtages i brug. Det forebygger

TILSLUTNING, ELADVARSELIfølge stærkstrømsregulativet skal maskinen tilsluttes jord.Inden maskinen tages i brug skal det sikres, at mærkespænding og st

Den del af soklen, der stadig kan ses, når denhængslede dør er monteret, kan enten afblæn-des med et panel i samme materiale eller ved atforlænge pane

5. Inden montering af hængselbeslaget:Skru nederste del af hængslet i huller-ne på hængselbeslaget.6. Placer hængselbeslagene symmetrisk inichens bund

8. Brug den medfølgende boreskabelon tilat opmærke og bore 8 huller b til de tostyr (Ø 2 mm, 12 mm dybe) øverst iden hængslede låge. Det gøres ved atl

12. Sæt styretappene i styrene.13. Fastgør med skruer styretappene tilhøjre og venstre side af maskinens lå-ge.34 Tilpasning af hængslet dør

14. Justér maskinens i dybden, og åbn ma-skinens låge forsigtigt uden at ændreden fundne stilling. Fastgør maskinenssider foroven med en træskrue.15.

Takk for at du valgte ett av våre høykvalitetsprodukter.For å sørge for at dette produktet regelmessig yter optimalt, bør du lese dennebruksanvisninge

BRUKERVEILEDNING SIKKERHETSINFORMASJONFor din egen sikkerhets skyld og for å sikre korrekt bruk bør du lese denne bruksanvisningenog dens henvisninger

• Hold all emballasje borte fra barn. Det kan være fare for kvelning.• Oppbevar alle oppvaskmidler på et sikkert sted utenfor barns rekkevidde.• Hold

2 Øvre kurv3 Spylearm i øvre kurv4 Filtre5 Nedre spylearm6 Oppvaskmiddelbeholder7 Skyllemiddelbeholder8 Typeskilt9 SaltbeholderBETJENINGSPANEL1 På/Av-

• Lad ikke børn komme tæt på opvaskemaskinen, mens lågen er åben.Installation• Efterse opvaskemaskinen for eventuelle transportskader. Tilslut aldrig

Det digitale displayet viser:• hvilket hardhetsnivå avherderen er innstilt på,• omtrentlig resttid for et program som er i gang,• aktivering/deaktiver

3. Trykk på funksjonsknapp C, lampene på funksjonsknappene A og B slukker, mens indi-katorlampen på funksjonsknapp C fortsetter å blinke. Det digitale

Vannhardhet Justere innstillingen for vann-hardhetBruke salt°dH °TH mmol/l manuelt elektronisk15 - 18 26 - 32 2,6 - 3,2 1 nivå 4 ja11 - 14 19 - 25 1,9

3. Fyll i salt til beholderen er full.4. Sett hetten tilbake på plass og pass på atdet ikke er saltrester i gjengene eller påtetningen.5. Sett hetten

2. Tilsett skyllemiddel i beholderen. Maksi-mumsnivået for påfylling vises med"max".Beholderen rommer ca 110 ml skyllemid-del som er tilstre

SETTE INN SERVISE OG BESTIKKSvamper, husholdningstekstiler og andre gjenstander som kan absorbere vann, må ikke va-skes i oppvaskmaskinen.• Før du set

Nedre kurvDen nedre kurven er utformet for å romme koke-kar, lokk, serveringsfat, salatboller, bestikk osv.Et serveringsfat kan plasseres foran bestik

Gafler og skjeer bør plasseres i den uttakbare be-stikkurven med skaftet ned, og kniver med skaftetopp.Bland skjeer med andre bestikkdeler for å hindr

Bestikkurven er todelt og kan tas fra hverandre forå gjøre det lettere å sette inn eller ta ut bestikket.For å separere de to delene, skyv dem horison

GlassholdereFor glass med lang stett eller høye sylinderformedeglass, vippes glassholderen opp. (fig. 1)Når glassene skal tas ut eller det ikke er beh

5 Nederste spulearm6 Beholder til opvaskemiddel7 Beholder til afspændingsmiddel8 Typeplade9 SaltbeholderBETJENINGSPANEL1 Tænd-/sluk-knap2 Digitalt dis

Maks. tallerkenstørrelse med den øvre kur-ven hevet.182532Maks. tallerkenstørrelse med den øvre kur-ven senket.202530Plassering av store tallerkner i

Fylle i oppvaskmiddel1. Åpne lokket.2. Fyll oppvaskmiddelbeholderen (1) medoppvaskmiddel. Markeringen viser dose-ringsmengden:20 = omlag 20 g med oppv

MULTITAB-FUNKSJONDenne maskinen er utstyrt med "Multitab -funksjonen", som gjør at du kan bruke "Multitab" kombinerte oppvaskmidde

5. For å lagre valget, slå av oppvaskmaskinen ved å trykke på På/Av-knappen.Dersom du bestemmer deg for å gå til bake til å bruke systemet for standar

VELGE OG STARTE ET VASKEPROGRAMVelg oppvaskprogram og starttidsforvalg med døren litt på gløtt. Programmet ellernedtellingen vil starte først når du l

Standby-modusHvis du ikke slår av apparatet ved slutten av oppvaskprogrammet, vil apparatet automatiskgå i standby. På denne måten reduseres strømforb

FinfilterFinfilteret (2) må rengjøres en gang i blant.1. Åpne døren, ta ut den nedre kurven.2. Grip finfilteret i håndtaket og fjern det ved ådreie de

Spylearm i øvre kurv1. Fjern spylearmen i øvre kurv ved å dreie dentil siden.2. Rengjør dysene på spylearmen.3. Når spylearmen skal settes på plass, t

3. Holder maskinen ren innvendig.Forholdsregler ved frostUnngå å sette oppvaskmaskinen et sted der temperaturen er under 0 °C. Hvis dette ikke kanunng

Feilkode og feilfunksjon Mulig årsak og løsningProgrammet starter ikke. • Døren til oppvaskmaskinen er ikke skikkeliglukket. Lukk døren.• Støpselet er

Digitaldisplayet viser:• den hårdhedsgrad blødgøringsanlægget er indstillet til,• den tilnærmelsesvise tid programmet har tilbage,• til-/frakobling af

TEKNISKE DATADimensjoner Bredde - høyde - dybde (cm) 54,6 x 75,9 x 55,6Strømtilkopling - Spenning -Totaleffekt - SikringPå typeskiltet på kanten innen

Bestikkurv67782222 222 22224444 444 44445555 555 555511111111111113333 333 3333 INSTALLASJONSANVISNINGERMONTERINGADVARSELAlt rørlegger- og/eller elekt

VANNTILKOPLINGVanntilførselsforbindelserDette apparatet kan koples til enten varm (maks. 60°) eller kald vanntilførsel.Med varmtvannstilførsel kan du

ADVARSELAdvarsel! Farlig spenning.Forbindelse av vannavløpsslangenAvløpsslangen kan vende enten mot høyre ellermot venstre på oppvaskmaskinenPass på a

Forsikre deg om at vannkoplingene er tette etter installasjon for å unngå lekkasjer.ELEKTRISK TILKOPLINGADVARSELSikkerhetsforskriftene krever at appar

Sokkeldelen som fortsatt vil være synlig etter atden hengslede døren er montert, kan enten skju-les med et passende panel eller ved å utvide pa-nelet

5. Før montering av hengselbeslaget:Skru den nedre delen av hengselet fasti hullene på hengselstøtten.6. Plasser hengselstøtten med jevn av-stand i bu

8. Ved hjelp av medfølgende hullskjemaavmerker du og borer de 8 hullene b tilde to skinnene (ø2 mm, 12 mm dype)øverst på den hengslede døren. Dettegjø

12. Sett skoene inn i skinnene.13. Fest skinnene med skruer på høyre ogvenstre side av døren på apparatet.68 Montering av den hengslede døren

14. Juster dybden på apparatet, åpne dø-ren til apparatet forsiktig mens duopprettholder den posisjonen du fant.Fest apparatet på siden øverst vedhjel

= Lydsignaler slået fra = Lydsignaler slået til4. Tryk igen på funktionsknap C: Digitaldisplayet viser den nye indstilling.5. Gem indstillingen ved a

70

71

www.aeg.com/shop 117960351-A-172011

Vandets hårdhedsgrad Justering af vandets hårdheds-gradBrug af salt°dH °TH mmol/l manuelt elektronisk4 - 10 7 - 18 0,7 - 1,8 1 niveau 2 ja< 4 <

3. Påfyld salt, til beholderen er fuld.4. Sæt hætten på igen, og sørg for, at derikke er salt på skruegevindet eller påpakningen.5. Sæt hætten på, og