Aeg-Electrolux LN78860 Bedienungsanleitung

LAVAMAT LN 78860Bruksanvisning Vaskemaskin132964921_NO.qxd 07/08/2008 16.25 Pagina 1

BetjeningspanelHeretter vises programvelgeren, de forskjellige knappene og displayet med detrelevante tallet som står oppført i denne tabellen.12 3 4

Temperaturindikator og KALD -symbol.Indikator for sentrifugehastighet, symboler for SKYLLESTOPP , NATTSYKLUS . Programforløpsindikator: symbolene for

Displayet viser følgende informasjon:Det valgte programmets varighetEtter at man har valgt programmet, vil varigheten vises i timer og minutter (forek

13Bruksområde Første gangs brukForsikre deg om at elektriske koplinger og vanntilførselsforbindelser stemmeroverens med installasjonsanvisningen.Fjern

14BruksområdeDaglig brukLegge tøy i maskinen1. Åpne døren ved å trekke dørhåndtaket forsiktigutover. Legg vasken inn i trommelen, ett plaggom gangen.

15BruksområdeVelge ønsket program ved å bruke programvelgeren (1)Du kan velge det riktige programmet for alle typer tøy ved å følge beskrivelsene itab

16BruksområdeSKYLLESTOPP: Når denne funksjonen velges, blir vasken liggende i det sisteskyllevannet for å hindre at tøyet blir krøllet. Når programmet

17BruksområdeTilvalget FLEKKERVelg dette tilvalget for å behandle svært skittent eller flekket tøy medflekkfjerningsmiddel (forlenget hovedvask med ti

18BruksområdeTrykke på START/PAUSE (knapp 7)For å starte det valgte programmet, trykk på knapp 7. Den tilsvarende rødekontrollampen slutter å blinke.D

19BruksområdeAvbryte starttidsforvalg:● Sett maskinen først på PAUSE ved å trykke på knapp 7.● Trykk på 8 - knappen, inntil symbolet 0’ vises.● Trykk

Kjære kundeTakk for at du valgte et av våre høykvalitetsprodukter.Med dette produktet vil du oppleve perfekt kombinasjon mellom funksjonelldesign og o

20BruksområdeNår programmet er sluttMaskinen stopper automatisk, kontrollampen på knapp 7 slukker, en blinkende«0» vises på displayet og lydsignalet l

21VaskeprogrammerVaskeprogrammerProgram/TemperaturTøytypeTilvalgBeskrivelse avprogrammetKOKE-/KULØRTVASK95° - KALDHvit og kulørt bomull(for normalt sk

22VaskeprogrammerVaskeprogrammerProgram/TemperaturTøytypeTilvalgBeskrivelse avprogrammetSKYLLINGERSeparat skyllesyklus forhåndvaskede plaggSENTRIFUGER

23VaskeprogrammerVaskeprogrammerProgram/TemperaturTøytypeTilvalgBeskrivelse avprogrammetSPORTSJAKKER40° - KALDSpesialprogram forsportsklærSENTRIFUGERI

24Skånsomt vaskeprogram som egner seg for silke ogblandede syntetiske plagg.PrograminformasjonPrograminformasjonHYGIENEVaskeprogram for hvit bomull. D

25PrograminformasjonPrograminformasjonENERGISPARINGDette programmet kan velges for lett eller normalt skittenttøy av bomull. Temperaturen vil redusere

Forberede vaskesyklusSortere tøyetFølg vaskesymbolene på hvert plagg og produsentens vaskeinstruksjoner. Sortervasken slik: hvitt, kulørt, syntetisk,

Maksimal ileggsmengdeAnbefalt maksimal tøymengde er oppført i programtabellene.Generelle regler:Bomull, lin: trommelen full, men ikke for tettpakket;S

Rust: Oksalsyre oppløst i varmt vann eller et rustfjerningsmiddel brukt kaldt. Værforsiktig med rustflekker som ikke er ferske, fordi cellulosestruktu

Vaskemaskinen er utstyrt med et resirkuleringssystem som gjør at den utnytterkonsentrerte vaskemidler fullt ut.Hell flytende vaskemiddel i rommet i va

InnholdBruksanvisning 6 Sikkerhetsinformasjon 6Produktbeskrivelse 9 Vaskemiddelskuff 9 Betjeningspanel 10Display 11Første gangs bruk 13 Personlige inn

Pleie og rengjøringDu må koble maskinen fra strømmen, før du kan foreta rengjørings- ellervedlikeholdsarbeid.AvkalkningVannet vårt inneholder kalk nat

2. Ta ut skyllemiddelinnsatsen fra det midtre kammeret. 3. Vask alle deler med vann.4. Sett inn igjen skyllemiddelinnsatsen sålangt den går, slik at d

TømmepumpePumpen bør kontrolleres regelmessig og særlig dersom• maskinen ikke tømmer og/eller sentrifugerer • maskinen lager uvanlige lyder når dentøm

33Pleie og rengjøring 8. Sett hetten tilbake pånødtømmingsslangen, og sett slangenpå plass igjen.9. Skru pumpen helt inn.10. Lukk døren til pumpen.OBS

Forholdsregler ved frostHvis maskinen skal installeres på et sted der temperaturen kan synke til under0°C, gjør du følgende:1. Lukk vannkranen og skru

35I tilfelle...I tilfelle...Visse problemer skyldes mangel på grunnleggende vedlikehold eller at noe er oversett.Dette kan ofte løses uten at du må ti

Utilfredsstillende vaskeresultater:Det ble brukt for lite vaskemiddel eller vaskemiddeleter ikke egnet.• Øk mengden vaskemiddel eller bruk et annetmid

37I tilfelle...Problem Mulig årsak/løsningDøren lar seg ikke åpne:Programmet er fremdeles i gang.• Vent til vaskeprogrammet er slutt.Dørlåsen er ikke

Tekniske dataMålBreddeHøydeDybde(innbefattet døren)60 cm85 cm63 cmElektrisk tilkoplingVanntilførselstrykkMinimumMaksimum0,05 MPa0,80 MPaMaksimal tøyme

39ForbruksmengderForbruksmengderForbruksdataene som er oppført i denne tabellen er kun ment som en veiledning,fordi de kan variere, er avhengig av men

Åpne døren etter programmet har startet 19 Når programmet er slutt 20Vaskeprogrammer 21 Programinformasjon 24 Forberede vaskesyklus 26Sortere tøyet 26

40InstallasjonPakke ut maskinenAlle transportbolter og all emballasje må fjernes før maskinen tas i bruk.Det anbefales at du tar vare på alle transpor

4. Skru ut og fjern de to store boltene B på baksidenog de seks mindre boltene C.5. Fjern beslaget D og trekk til de seks småboltene C. Trekk ut det r

InstallasjonPlassering og vatringPlasser vaskemaskinen på et plant, fast gulv.Pass på at luftsirkulasjonen rundt vaskemaskinenikke hemmes av tepper, r

Når tilførselsslangen er plassert som den skal, mådu huske å feste ringmutteren igjen for å unngålekkasjer.4. Kople slangen til en kran med 3/4-tommer

44Viktig!Avløpsslangen kan forlenges inntil maksimum 4 meter. Ekstra avløpsslange ogslangekopling kan bestilles fra vår serviceavdeling.Elektrisk tilk

MiljøhensynEmballasjematerialerEmballasje som er merket med symbolet kan resirkuleres.>PE<=polyetylen>PS<=polystyren>PP<=polypropyl

46132964921_NO.qxd 07/08/2008 16.26 Pagina 46

47132964921_NO.qxd 07/08/2008 16.26 Pagina 47

www.electrolux.comwww.aeg-electrolux.no132 964 921-01-322008 Kan endres uten forvarsel132964921_NO.qxd 07/08/2008 16.26 Pagina 48

Installasjon 40Pakke ut maskinen 40 Plassering og vatring 42 Vanninntak 42 Vannstoppmekanisme 43 Vannavløpsslange 43 Elektrisk tilkopling 44 Fast tilk

6BruksanvisningSikkerhetsinformasjonFør du bruker vaskemaskinen for første gang• Sikkerheten til apparater fra AEG/ELECTROLUX overholder bransjestanda

7• Ikke vask plagg eller artikler med støttebøyler, som ikke har sømmer eller somer meget slitt.• Trekk alltid ut støpselet og steng vannkranen etter

• Før vask, kontroller at alle lommer er tomme og at alle glidelåser er lukket.Unngå å vaske frynsete eller revne artikler, og behandle flekker av mal

ProduktbeskrivelseDen nye maskinen din imøtekommer alle moderne krav til effektiv behandling avtøyvask med lavere forbruk av vann, energi og vaskemidd