Aeg-Electrolux L16820 Bedienungsanleitung

LAVAMAT TURBO 16820ÑÎÂÅÐØÅÍÑÒÂÎ ÔÎÐÌ È ÔÓÍÊÖÈÉÑòèðàëüíî-ñóøèëüíàÿ ìàøèíàÈíñòðóêöèÿ ïî ýêñïëóàòàöèè

10À = Êíîïêè äîïîëíèòåëüíûõ ôóíêöèé = Êíîïêà ÑÒÀÐÒ/ÏÀÓÇÀÑ = Êíîïêà âûáîðà ñêîðîñòè îòæèìàD = Êíîïêà ýëåêòðîííûõ ïðîãðàìì ñóøêèE = Êíîïêà ÂÐÅÌß ÑÓØÊÈF

11Ïîëîæåíèå ËÅÃÊÀß ÃËÀÆÊÀ ïðè 40°Ñ ýòîì ïîëîæåíèè ïðîèçâîäÿòñÿ áåðåæíàÿ ñòèðêà è îòæèì áåëüÿ âîèçáåæàíèå îáðàçîâàíèÿ ñêëàäîê. Ïðè ýòîì îáëåã÷àåòñÿ ã

12ÄåëèêàòíîÏðè âûáîðå äàííîé ôóíêöèè ñíèæàåòñÿ èíòåíñèâíîñòü ñòèðêè.  ïðîãðàììûÕËÎÏÎÊ è ÑÈÍÒÅÒÈÊÀ äîáàâëÿåòñÿ 1 ïîëîñêàíèå. Äàííóþ ôóíêöèþíåëüçÿ èñïî

13• Åñëè Âû õîòèòå âûïîëíèòü îòæèì, âûáåðèòå ïðîãðàììó ÎÒÆÈÌ/ÊÎÐÎÒÊÈÉ ÎÒÆÈÌ.• Âûáåðèòå ñêîðîñòü îòæèìà è íàæìèòå êíîïêó ÑÒÀÐÒ/ÏÀÓÇÀ.Âíèìàíèå! Ñåëåêòîð

14ÄèñïëåéÄèñïëåé ïðåäîñòàâëÿåò ñëåäóþùóþ èíôîðìàöèþ:• Ïðîäîëæèòåëüíîñòü âûáðàííîé ïðîãðàììû (â ìèíóòàõ),ðàññ÷èòàííóþ àâòîìàòè÷åñêè íà îñíîâå ìàêñèìàëü

15Äëÿ èçìåíåíèÿ âûáðàííîé ïðîãðàììû ïîâåðíèòå ñåëåêòîð ïðîãðàìì ñíà÷àëàâ ïîëîæåíèå OFF/Î, à çàòåì âûáåðèòå íîâóþ ïðîãðàììó.Ïðè ýòîì âîäà íå ñëèâàåòñÿ,

16Äîçàòîð ìîþùåãî ñðåäñòâàÎòñåê ìîþùåãî ñðåäñòâà äëÿ ïðåäâàðèòåëüíîé ñòèðêè èïÿòíîâûâîäÿùåé ñîëè. Ìîþùåå ñðåäñòâî äëÿ ïðåäâàðèòåëüíîéñòèðêè çàáèðàåòñÿ

17Ïîäãîòîâêà ê ñòèðêåÑîðòèðîâêà è ïîäãîòîâêà áåëüÿ• Îòñîðòèðóéòå áåëüå ñîãëàñíî ýòèêåòêàì è òèïó òêàíè (ñì. ðàçäåë “Òèïòêàíè è ýòèêåòêè”).• Âûíüòå âñå

18Âåñ áåëüÿÒèï áåëüÿ Ïðèìåðíûé âåñ ñóõîãî áåëüÿÁàííûé õàëàò 1200 ãÐàáî÷èé õàëàò 300-600 ãÏîäîäåÿëüíèê 700 ãÏðîñòûíÿ 500 ãÑîðî÷êà 100 ãÌàõðîâîå ïîëîòåí

19Øåðñòü è î÷åíü òîíêèå òêàíèØåðñòÿíûå, ïîëóøåðñòÿíûå èëè øåëêîâûå èçäåëèÿ, ïîìå÷åííûå äàííûìèñèìâîëàìè, ÿâëÿþòñÿ îñîáåííî ÷óâñòâèòåëüíûìè ê ìàøèííîé

2Óâàæàåìûå ïîêóïàòåëè!Ïðîñèì Âàñ âíèìàòåëüíî ïðî÷èòàòü íàñòîÿùóþ “Èíñòðóêöèþ ïî óñòàíîâêåè ýêñïëóàòàöèè”. Ïðåæäå âñåãî íåîáõîäèìî îáðàòèòü âíèìàíèå íà

20Ïîäãîòîâêà ê ñóøêåÂî âðåìÿ ñóøêè ðàáîòà ìàøèíû îñíîâàíà íà ïðèíöèïå êîíäåíñàöèè.Ïîýòîìó äàæå âî âðåìÿ öèêëà ñóøêè âîäîïðîâîäíûé êðàí äîëæåíáûòü îòêð

21Ñèìâîëû ñóøêè íà ýòèêåòêàõÂñåãäà ïðîâåðÿéòå ïî ýòèêåòêàì íà îäåæäå, ïîäõîäèò ëè îíà äëÿ ìàøèííîéñóøêè.Ñëåäóþùèå ñèìâîëû îòíîñÿòñÿ ê ñóøêå:ìàøèííàÿ ñ

22Êàê ñòèðàòüÌàêñèìàëüíàÿ çàãðóçêàÕëîïîê 6 êãÑèíòåòèêà è òîíêèå òêàíè 3 êãØåðñòü, øåëê è âåùè äëÿ ðó÷íîé ñòèðêè 2 êãÇàêëàäêà áåëüÿÎòêðîéòå çàãðóçî÷íûé

23Âûáîð íåîáõîäèìîé ïðîãðàììû ñòèðêèÂûáîð òðåáóåìûõ ôóíêöèéÏðè íåîáõîäèìîñòè âûáåðèòåäîïîëíèòåëüíûå ôóíêöèè â çàâèñèìîñòè îòñòåïåíè çàãðÿçíåíèÿ áåëüÿ.

24Äîïîëíèòåëüíîå ïîëîñêàíèåÄàííàÿ ìàøèíà ðàçðàáîòàíà äëÿ ñòèðêè ñ ýêîíîìèåé âîäû. Îäíàêî äëÿëþäåé ñ î÷åíü ÷óâñòâèòåëüíîé êîæåé (ñ àëëåðãèåé íà ìîþùèå

25Ïóñê ïðîãðàììû1. Óáåäèòåñü, ÷òî âîäîïðîâîäíûé êðàí îòêðûò.2. Íàæìèòå êíîïêó ÑÒÀÐÒ/ÏÀÓÇÀ äëÿ çàïóñêàïðîãðàììû.Åñëè áûëà âûáðàíà ôóíêöèÿ ÇÀÄÅÐÆÊÀ ÂÊËÞ

26Êîíåö ïðîãðàììûÌàøèíà îñòàíîâèòñÿ àâòîìàòè÷åñêè, à íà äèñïëåå ïîÿâèòñÿ Î. Íàäèñïëåå âûïîëíåíèÿ ïðîãðàììû çàãîðèòñÿ ëàìïà ÎÊÎÍ×ÀÍÈÅ,ëàìïà ÑÒÀÐÒ/ÏÀÓÇÀ

27Àâòîìàòè÷åñêàÿ ñòèðêà è ñóøêà(ÍÎÍ-ÑÒÎÏ ïðîãðàììà)Âíèìàíèå! Äëÿ ïðîãðàìì ÍÎÍ-ÑÒÎÏ íåëüçÿ ïðåâûøàòü îáúåìçàãðóçêè áåëüÿ 3 êã äëÿ õëîï÷àòîáóìàæíûõ òêàí

28Êàê ñóøèòüÒîëüêî ñóøêàÍîìèíàëüíàÿ çàãðóçêà• Õëîïîê 3 êã• Ñèíòåòèêà 2 êãÂî âðåìÿ âûïîëíåíèÿ ïðîãðàììû ñóøêè âîäîïðîâîäíûé êðàí äîëæåí áûòüîòêðûò, à ñ

29Òàáëèöû ïðîãðàììÏðîãðàììû ñòèðêè-ìàðãîðÏàì.ïìåÒèíàêòïèÒ.ïîÄèèöêíóô.ñêàÌ.ðãàç*äîõñàÐ-êåëÝ,.íýîðò÷òÂê,àäîÂë-åðÂ,ÿìíèìêîïîëÕåîëåÁåüëåá°06-59,íåëèêîïîëÕ

3ÑîäåðæàíèåÏðàâèëà òåõíèêè áåçîïàñíîñòè... 5Óòèëèçàöèÿ ...

30-ìàðãîðÏàì.ïìåÒèíàêòïèÒ.ïîÄèèöêíóô.ñêàÌ.ðãàç*äîõñàÐ-êåëÝ,.íýîðò÷òÂê,àäîÂë-åðÂ,ÿìíèìåîêíîÒåüëåá°03-°04,èíàêòåèêíîÒ,ðåìèðïàí.èêñåâàíàçÅÈÍÅÄÅÂÛÂ***ÍÅÒß

31-ìàðãîðÏàìåèíàñèïÎ ûììàðãîðïûïàòÝ.ïîÄèèöêíóô.ñêàÌ.ðãàç*äîõñàÐ-êåëÝ,.íýîðò÷òÂê,àäîÂë-åðÂ,ÿìíèì03ÊËÅØàêðèòñÿàíâîíñÎÑ°03èðïÿèíàêñîëîï3ìèæòîéèêòîðîÊÅÈÍÅ

32Ñóøêà ïî âðåìåíèèêøóñüíåïåòÑ èíàêòïèÒ.ñêàÌàêçóðãàçüòñîðîêÑàìèæòîÿìåðÂ.íèì,èêøóñÅÎÕÓÑÜÍÅ×ÎÿëäàíüëàåäÈöåíåòîëîïåûíæàìóáîòà÷ïîëÕèíàêòåûíÿíüëèèûòàëàõ,àö

33×èñòêà è óõîäÏîñëå êàæäîé ñòèðêèÏîñëå êàæäîé ñòèðêè ñëåãêà âûäâèíüòå äîçàòîð è âûñóøèòå åãî.Îñòàâüòå ëþê ïðèîòêðûòûì, ÷òîáû ìàøèíà ïðîâåòðèâàëàñü.Åñ

34×òîáû áûëî ïðîùå ïðîìûâàòü äîçàòîð,ìîæíî ñíÿòü âåðõíþþ ÷àñòü îòñåêà äëÿäîáàâîê.Ñ òå÷åíèåì âðåìåíè ìîþùåå ñðåäñòâîìîæåò òàêæå îáðàçîâûâàòü îòëîæåíèÿ

35Ïîâîðà÷èâàÿôèëüòð, èçâëåêèòåèç íåãî âñåïîñòîðîííèåïðåäìåòû.Íàäåíüòå êðûøêóíà øëàíãàâàðèéíîãî ñëèâàè âåðíèòå åãî â èñõîäíîå ïîëîæåíèå.Äî óïîðà ââèíòè

36• Âíîâü óñòàíîâèòå íàëèâíîé øëàíã íà âîäîïðîâîäíûé êðàí, çàêðîéòå øëàíãàâàðèéíîãî ñëèâà êðûøêîé è óñòàíîâèòå åãî íà ìåñòî.• Òàêèì îáðàçîì, âîäà, îñò

37üòñîíâàðïñèåÍ àíè÷èðïÿàíæîìçî ÿèíåíàðòñóáîñîïÑåíàíèøàÌòåàòîáàð.üëåòèíàðõîäåðïëåðîãåðåÏ.èêäîâîðïîðòêåëýéîíòñåìüëåòèíàðõîäåðïåòèíåìàÇ..)04Å(òûðêàçîõî

38üòñîíâàðïñèåÍ àíè÷èðïÿàíæîìçî ÿèíåíàðòñóáîñîïÑòåóðèðáèâàíèøàÌ.òèìóøèëèåñâûíåëàäóèëûáåÍÿëäûòíåìåëýåûíòèùàç.èêçîâåðåïàëûáàíèøàìîò÷,üñåòèäåáÓâîíàñèïîê

39üòñîíâàðïñèåÍ àíè÷èðïÿàíæîìçî ÿèíåíàðòñóáîñîïÑåíàíèøàÌóêøóñòåÿíëîïûâåüëåáèëèîí÷îòàòñîäåí.åîõóñíàðêéûíäîâîðïîäîÂ)01Å(òûðêàç.íàðêåòéîðêòÎ..íåðîñàçðòü

4Êàê ñòèðàòü ... 22Ìàêñèìàëüíàÿ çàãðóçêà ...

40Íåóäîâëåòâîðèòåëüíûå ðåçóëüòàòû ñòèðêèÅñëè áåëüå òåðÿåò áåëèçíó, à â áàðàáàíå èìåþòñÿ èçâåñòêîâûåîòëîæåíèÿ:• Áûëà âíåñåíà ñëèøêîì ìàëåíüêàÿ äîçà ìîþ

41Òåõíè÷åñêèå äàííûåÂûñîòà õ Øèðèíà õ Ãëóáèíà 84õ60õ60 ñìÃëóáèíà ñ îòêðûòûì ëþêîì 101.5 ñìÐåãóëèðîâêà ïî âûñîòå +/- 10 ììÂåñ íåòòî ïðèì. 84 êãÍîìèíàë

42Ñåðâèñ ãëàâå “×òî äåëàòü, åñëè…” ïðèâåäåíû íåêîòîðûå âîçìîæíûå ïðîáëåìû,êîòîðûå ìîæíî óñòðàíèòü ñàìîñòîÿòåëüíî. Ïðè îáíàðóæåíèè íåèñïðàâíîñòèîáðàòè

43Èíñòðóêöèè ïî óñòàíîâêå èýëåêòðè÷åñêîìó ïîäêëþ÷åíèþÏðàâèëà áåçîïàñíîñòè äëÿ óñòàíîâùèêà• Ìàøèíà î÷åíü òÿæåëàÿ, ñëåäîâàòåëüíî, íåîáõîäèìî áûòü î÷åíüî

44Ðàçìåðû ïðèáîðàÂèä ñïåðåäè è âèä ñáîêóÂèä ñçàäèÕîëîäíàÿ âîäàÊàáåëü ïèòàíèÿÑëèâíîé øëàíã

45ÓñòàíîâêàÐàñïàêîâêàÂñå òðàíñïîðòèðîâî÷íûå áîëòû è óïàêîâêó ñëåäóåò óäàëèòü äî íà÷àëàèñïîëüçîâàíèÿ ïðèáîðà.Ãàå÷íûì êëþ÷îìîòâèíòèòå èâûíüòå 2 çàäíèõíè

46Ïîñòàâüòå ìàøèíóâåðòèêàëüíî èóäàëèòåîñòàâøèéñÿ çàäíèéâèíò. Âûíüòåñîîòâåòñòâóþùóþøïèëüêó.Çàêðîéòå îòêðûòûåîòâåðñòèÿçàãëóøêàìè (îíè íàõîäÿòñÿ â ïëàñòè

47Ïîäà÷à âîäûÏîäêëþ÷èòå íàëèâíîé øëàíã ê êðàíó ñ ðåçüáîé3/4". Äëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ ê âîäîïðîâîäóèñïîëüçóéòå òîëüêî íîâûå øëàíãè.Íàëèâíîé øëàíã ñíàáæåí

48Ïîäêëþ÷èòü íåïîñðåäñòâåííî ê ñëèâíîé òðóáå, ðàñïîëîæåííîé íàâûñîòå íå ìåíåå 60 ñì è íå áîëåå 90 ñì.Êîíåö ñëèâíîãî øëàíãà äîëæåí âñåãäà ñâîáîäíî ðàñï

49

5Ïðàâèëà òåõíèêè áåçîïàñíîñòèÂàøà áåçîïàñíîñòü – ïðåâûøå âñåãî. Ïîæàëóéñòà, ïðî÷èòàéòå äàííóþèíñòðóêöèþ ïåðåä óñòàíîâêîé è íà÷àëîì ýêñïëóàòàöèè ñòèðàë

Ãðóïïà Ýëåêòðîëþêñ ÿâëÿåòñÿ êðóïíåéøèì ìèðîâûì ïðîèçâîäèòåëåìýëåêòðîáûòîâûõ ïðèáîðîâ. Åæåãîäíî â 150 ñòðàíàõ ìèðà ïðîäàåòñÿáîëåå 55 ìèëëèîíîâ èçäåëèé

6Áåçîïàñíîñòü äåòåé• Äàííûé ïðèáîð ïðåäíàçíà÷åí òîëüêî äëÿ èñïîëüçîâàíèÿ âçðîñëûìè. Íåðàçðåøàéòå äåòÿì èãðàòü ñî ñòèðàëüíîé ìàøèíîé è ïðèêàñàòüñÿ êîðã

7ÓòèëèçàöèÿÓïàêîâî÷íûå ìàòåðèàëûÌàòåðèàëû, ïîìå÷åííûå ñèìâîëîì , ìîãóò èñïîëüçîâàòüñÿ ïîâòîðíî.>PE< = ïîëèýòèëåí>PS< = ïîëèñòèðîë>P

8• Áëàãîäàðÿ ñîîòâåòñòâóþùåé ïðåäâàðèòåëüíîé îáðàáîòêå ìîæíîóñòðàíèòü ïÿòíà è ëîêàëüíûå çîíû çàãðÿçíåíèÿ, ïîñëå ÷åãî âûïîëíèòüñòèðêó ïðè áîëåå íèçêîé

9Îïèñàíèå ïðèáîðàÂèä ñïåðåäèÄîçàòîð ìîþùåãî ñðåäñòâàÏàíåëü óïðàâëåíèÿÇàãðóçî÷íûéëþêÊðûøêàñëèâíîãî ôèëüòðàÐåãóëèðóåìûå íîæêè