Aeg-Electrolux L74950A Bedienungsanleitung Seite 1

LAVAMAT 74950A Benutzerinformation Waschvollautomat

Täglicher GebrauchWäsche einfüllen1. Öffnen Sie die Tür, indem Sie den Türgriffbehutsam nach außen ziehen. Legen Siedie Wäsche Stück für Stück lose in

2. Falls erforderlich, füllen Sie Weichspülerin das Fach mit der Markierung (dieverwendete Menge darf die MarkierungMAX in der Schublade nicht überst

Wählen Sie die Optionen SCHLEUDERDREHZAHL, NACHTPROGRAMM oderSPÜLSTOPP durch (Taste 3)Wurde das gewünschte Programm gewählt, dann schlägt Ihr Gerät au

VORWÄSCHE-OptionWählen Sie diese Option, wenn Sie Ihre Wäsche bei 30°C vor dem Hauptwaschgang vor-waschen möchten. Die Vorwäsche endet bei Programmein

Das TÜR-Symbol wird angezeigt, um darauf hinzuweisen, dass die Maschine in Betrieb unddie Tür verriegelt ist.Drücken Sie zur Unterbrechung eines laufe

Programm-UnterbrechungDrücken Sie die Taste 7 , um ein laufendes Programm zu unterbrechen. Die entsprechendeKontrolllampe blinkt. Um das Programm fort

WaschprogrammeProgrammMaximale Temperatur und MindesttemperaturProgrammbeschreibungMax. WäschemengeWäscheartOptionenWaschmittelFachBAUMWOLLE ( KATOEN

ProgrammMaximale Temperatur und MindesttemperaturProgrammbeschreibungMax. WäschemengeWäscheartOptionenWaschmittelFachLEICHTBÜGELN PLUS (STRIJKVRIJ PLU

ProgrammMaximale Temperatur und MindesttemperaturProgrammbeschreibungMax. WäschemengeWäscheartOptionenWaschmittelFachSCHLEUDERN (CENTRIFUG. - ESSORAGE

ProgrammMaximale Temperatur und MindesttemperaturProgrammbeschreibungMax. WäschemengeWäscheartOptionenWaschmittelFachSPORT INTENSIV (OUTDOOR - SPORT)4

Danke, dass Sie sich für eines unserer hochqualitativen Produkte entschieden haben.Lesen Sie für eine optimale und gleichmäßige Leistung Ihres Gerätes

ProgrammMaximale Temperatur und MindesttemperaturProgrammbeschreibungMax. WäschemengeWäscheartOptionenWaschmittelFachENERGIESPAREN (ECO)60°Hauptwäsche

Kontrollieren Sie, dass sich keine metallenen Gegenstände (z.B. Haarklemmen, Si-cherheitsnadeln, Nadeln) in der Wäsche befinden.Knöpfen Sie Kopfkissen

Schimmelflecken: Behandeln Sie Schimmelflecken mit Bleichmittel und spülen Sie dasGewebe gründlich aus (nur Kochwäsche und farbechte Buntwäsche).Gras:

Grad EigenschaftWasserhärteDeutsch °dH Französisch °T.H.1 weich 0-7 0-152 mittel 8-14 16-253 hart 15-21 26-374 sehr hart > 21 > 37Reinigung und

2. Entfernen Sie den Einsatz für Zusatzmittelaus dem mittleren Fach.3. Alle Teile mit Wasser reinigen.4. Den Einsatz für Zusatzmittel bis zum An-schla

• die Maschine nicht abpumpt und/oder schleudert• die Maschine beim Abpumpen ungewöhnliche Geräusche macht, weil Sicherheitsnadeln,Münzen o.ä. die Pum

8. Verschließen Sie den Notentleerungs-schlauch und schieben Sie den Schlauchwieder in die Maschine.9. Schrauben Sie den Deckel wieder fest ein.10. Sc

1. Schließen Sie den Wasserhahn.2. Schrauben Sie den Schlauch vom Hahn ab.3. Reinigen Sie den Filter im Schlauch miteiner harten Bürste.4. Schrauben S

3. Schrauben Sie den Wasserzulaufschlauch wieder fest auf und schieben Sie den No-tentleerungsschlauch nach dem Aufstecken der Verschlusskappe wieder

Störung Mögliche Ursache/AbhilfeDie Waschmaschine startet nicht:Die Tür ist nicht richtig geschlossen. • Drücken Sie die Tür fest zu.Der Stecker ist n

Verbrauchswerte 33Aufstellanweisung 33Gerät aufstellen 33Auspacken 33Aufstellen und Ausrichten 36Wasserzulauf 36Wasserstopp-Vorrichtung

Störung Mögliche Ursache/AbhilfeDas Gerät pumpt nicht ab und/oder schleu-dert nicht:Der Ablaufschlauch ist gequetscht oder ge-knickt. • Überprüfen Sie

Störung Mögliche Ursache/AbhilfeDie Waschergebnisse sind unbefriedigend:Sie haben zu wenig Waschmittel oder ein un-geeignetes Waschmittel benutzt.• Er

Störung Mögliche Ursache/AbhilfeDas Gerät macht ungewöhnliche Geräusche:Dieses Gerät ist mit einem Motor ausgestattet,der neben den bekannten Geräusch

VerbrauchswerteProgramm Energieverbrauch(KWh)Wasserverbrauch (inLiter)Programmdauer (inMinuten)Weiße Kochwäsche95°2,5 62Die Dauer der einzel-nen Progr

1. Legen Sie die Maschine nach Entfernender Verpackung vorsichtig auf die Rück-seite, um die Polystyrolplatte unter derMaschine zu entfernen.2. Entneh

4. Schieben Sie die entsprechenden Kunst-stoff-Distanzstücke heraus.5. Öffnen Sie die Tür und entnehmen Sie denZulaufschlauch aus der Trommel sowieden

Aufstellen und AusrichtenStellen Sie das Gerät auf einem ebenen, hartenBoden auf.Stellen Sie sicher, dass die Luftzirkulation um dieMaschine herum nic

3. Schließen Sie den Schlauch korrekt durchLösen der Ringmutter an. Ziehen Sie dieRingmutter nach dem Positionieren desZulaufschlauchs wieder fest, um

Fixieren Sie es mit einem Stück Schnur amHahn oder befestigen Sie es an der Wand.2.Sie können den Schlauch an den Was-serablauf eines Waschbeckens an-

WARNUNG!Falls das Netzkabel des Geräts ersetzt werden muss, muss dies durch unseren Kun-dendienst durchgeführt werden.UmwelttippsDas Symbol auf de

• Benutzen Sie Ihre Waschmaschine nicht zum Waschen von Materialien ohne Saum oderzerrissenen Stoffen.• Nach dem Waschen und zum Reinigen und Warten d

www.electrolux.comwww.aeg-electrolux.be132953550-00-202009

• Benutzen Sie die Waschmaschine niemals, wenn das Netzkabel beschädigt ist, oder dieBedienblende, die Arbeitsplatte oder der Sockel so beschädigt sin

1 Waschmittelschublade2 Bedienblende3 Türgriff4 Typenschild5 Laugenpumpe6 Einstellbare FüßeWaschmittelschublade Waschmittelfach für Vorwäsche . Das Vo

1234567 891 Programm-Wahlschalter2 TEMPERATUR-Taste (TEMP.)3 SCHLEUDERDREHZAHL-Taste (TPM - ESSORAGE)4 OPTIONEN-Taste (OPTIES - OPTIONS)5 OK-Taste6 ZE

Wenn die Kontrolllampe für das Symbol ÜBERDOSIERUNG am Programmende aufleuchtet,zeigt dies an, dass zu viel Waschmittel verwendet wurde.9.4 - Optionen

Erste Inbetriebnahme• Achten Sie darauf, dass der elektrische Anschluss und der Wasseranschluss der Installa-tionsanweisung entsprechen.• Entfernen Si