Aeg-Electrolux 41005VD-MN Bedienungsanleitung Seite 1

COMPETENCE 41005VD Упатство Шпоретѝ

10 Опрема на рерната Прибор за рерна Комби-решетка За садови, калапи за колачи, за печење месо и за скара. Плех за печење За колачи и слатки. Уни

11 Пред првото користење Нагодување и менување на точното време Стариот уред Отстранете го Вашиот истрошен уред според прописите кои важат во Ваше

12 Прво чистење Пред првата употреба, уредот треба темелно да го исчистите. Избришете ја стакло-керамичката површина за готвење со влажна крпа. Вним

13 Ракување со површината за готвење При вклучувањето може да се јави кусо ѕунење на ринглата. Ова е карактеристика на сите стакло-керамички рингли

14 Нагодете го степенот на готвење 1. Бирање на степен на готвење. 2. За завршување на постапката на готвење, завртете назад во положбата Aus (ис

15 Ракување со рерната Вклучување и исклучување на рерната 1. Завртете го прекинувачот за функциите на рерната на саканата функција. 2. Завртет

16 Функции на рерната За рерната ги имате на располагање следните функции: Функција на рерната Употреба Грејно тело/ Вентилатор Осветление Со ова

17 Вметнување на решетката, плехот и тавата за маснотии Вметнување на плехот, односно, тавата за маснотии: Вметнете го плехот, односно, тавата за ма

18 Функции на часовникот Кратко време За нагодување на краткото време. По истекувањето се огласува сигнал. Оваа функција нема дејство врз работат

19 Совети за функциите на часовникот • По избирањето на некоја функција, соодветната работна сијалица трепка прибл. 5 секунди. За тоа време, со ко

2 Почитувани клиенти, Внимателно прочитајте ги информациите за корисникот и сочувајте ги за идни потреби. Предајте му ги информациите за корисникот н

20 Кратко време 1. Притискајте го копчето за бирање повеќепати, сè додека работната сијалица за кратко време трепка. 2. Нагодете го краткото вре

21 Траење 1. Притискајте го копчето за бирање повеќепати, сè додека работната сијалица за траење трепка. 2. Со копчето или нагодете го сакано

22 Крај 1. Притискајте го копчето за бирање повеќепати, сè додека работната сијалица за крај трепка. 2. Со копчето или нагодете го саканото в

23 Траење и Крај комбинирано Траење и Крај можат да се применуваат истовремено, кога рерната треба подоцна автоматски да се вклучува и искл

24 Примена, табели и совети Садови за готвење • Добрите садови за готвење ќе ги познаете по дното. Дното треба да биде што е можно по дебело и пор

25 Појдовни точки за готвење со ринглата Наводите во следната табела се ориентациони вредности. Која положба на прекинувачот одговара за одредени пос

26 Печење Функција на рерната: Жежок воздух , Мулти-жежок воздух , Степен за пица или горен/долен грејач . Калапи за печење • За горен/долен гре

27 Општи совети • Вметнете го плехот со закосениот дел нанапред! • Со горен/долен грејач или со жежок воздух може истовремено да печете и два ка

28 Табела на печење Вид на печивото Функција на рерната Висина на вметнување Температура °C Време час: Мин. Печиво во калапи Венец или „Родон“ кола

29 Вид на печивото Функција на рерната Висина на вметнување Температура °C Време час: Мин. Пица (со многу облога)2 Горен /долен грејач 1 190-2101

3 Содржина Упатство за ракување ...5 Безбедност...

30 Печење на повеќе нивоа Жежок воздух Мулти-жежок воздух Површината за печење од долу Вид на печивото 2 висини 3 висини Температура ºC Време ча

31 Табела Степен за пица Вид на печивото Висина на вметнување Температура °C Време час: мин. Пица (тенка) 1 180 - 2001) 20 - 30 Пица (со многу о

32 Совети за печење Резултат на печење Можна причина Помош Колачот е премногу светол Погрешна висина на вметнување Вметнете го колачот пониско Прем

33 Табела за суфлеа и запечени јадења Јадење Функција на рерната Висина на вметну- вање Темпера- тура °C Време час: мин. Суфле од јуфки Гор

34 Печење месо Функција на рерната: Горен /долен грејач или Инфра-печење Садови за печење месо • За печење се погодни садови кои се отпор

35 Вид на месото Количество Функција на рерната Висина на вметнување Температура °C Време час: мин. Свинско месо Плешка, врат, парче шунка 1-1,

36 Скара на рамна површина Функција на рерната: Скара на голема површина со температурно нагодување 230°C Внимание: Секогаш печете скара со затв

37 Одмрзнување Функција на рерната: Одмрзнување (без нагодување на температурата) • Положете ги распакуваните јадења во чинија врз решетката. •

38 Обарување Функција на рерната: Долен грејач • За обарување употребувајте само вообичаени тегли со иста големина. • Тегли со затворач со одвр

39 Чистење и нега Предупредување: За чистење, уредот мора да биде исклучен и изладен. Предупредување: Од безбедносни причини, чистењето на уредот

4 Табела за печење на скара...36 Одмрзнување ...

40 Залепени нечистотии 1. За отстранување на нечистотии од претечени јадења или залепени нечистотии од прскање, употребувајте ја гребалката. 2. П

41 Внатрешност на рерната Чистете го уредот по секоја употреба. На тој начин, нечистотиите најлесно се отстрануваат и не се запечуваат. 1. За чис

42 Решетки за вметнување Решетките за вметнување, на левата и десната страна на рерната, може да се вадат за чистење на страничните ѕидови.

43 Плафон на рерната Горното грејно тело може да се отклопи за полесно чистење на плафонот на рерната. Отклопување на горното грејно тел

44 Вратата од рерната Вратата од рерната може да се откачи за чистење. Откачување на вратата од рерната 1. Целосно отворете ја вратата од рерната

45 Фиока за садови Фиоката за садови, под рерната, се вади за полесно чистење. Вадење и враќање на фиоката за садови 1. Извлечете ја фиоката за са

46 Што да преземете кога ... Пречка Можна причина Помош Ринглите не работат. Не е вклучена соодветната рингла. Вклучете ја ринглата. Избило

47 Упатство за поставување Внимание! Монтажата и приклучувањето на новиот уред смее да го изведува само овластено стручно лице. Ве молиме да се пр

48 Безбедносни совети за монтажерот • Во електричната инсталација постои додаток, што овозможува одвојување на уредот од мрежата во сите полови,

49 Сервис За да можеме брзо да Ви помогнеме, потребни ни се следните податоци: - Опис на моделот - Број на производот (PNC) - Сериски број

5 Упатство за ракување Безбедност Овој уред одговара на следните директиви на ЕУ: Директива за низок напон 73/23/ЕЕЗ од 19.02.1973 Директива з

www.electrolux.comAlbania +35 5 4 261 450 Rr. Pjeter Bogdani Nr. 7TiraneBelgique/België/Belgien +32 2 363 04 44 Bergensesteenweg 719,1502 LembeekČeská

Magyarország +36 1 252 1773 H-1142 Budapest XIV,Erzsébet királyné útja 87Nederland +31 17 24 68 300 Vennootsweg 1, 2404CG - Alphen aan den RijnNorge +

342 729 464-0A-062008 Subject to change without notice

6 • Внимание: Опасност од изгореници! Во текот на работата, внатрешноста на рерната станува многу жешка. • Кога во рерната применувате алкохолни до

7 Отстранување Амбалажа Амбалажата е еколошка и погодна за рециклирање. Пластичните делови се означени, на пр. >PE<, >PS< итн. Отстра

8 Опис на уредот Општ преглед КоманднаѝтаблаѝРачкаѝнаѝврататаѝЦелосноѝстакленаѝвратаѝФиокаѝзаѝсадовиѝ

9 Командна табла Површина за готвење РаботнаѝконтролнаѝсијалицаѝТемпературнаѝконтролнаѝсијалицаѝИндикаторѝзаѝвреметоѝФункцииѝнаѝрернатаѝБирањеѝнаѝ