Aeg-Electrolux BS9304001M Bedienungsanleitung

BS9304001 PT Manual de instruções

VisorADEB CA)Tipo de aquecimentoB)Hora do diaC)Indicador de aquecimentoD)TemperaturaE)Duração ou tempo de fim de umafunçãoOutros indicadores do visorS

6.2 Descrição geral dos menusMenu principalSímbolo Item do menu DescriçãoCozedura assistidaContém uma lista de programas decozedura automática.Tipos d

Símbolo Submenu AplicaçãoDefinições de fábrica Repõe todas definições de fábrica.6.3 Tipos de aquecimentoSubmenu para: Tipos de aquecimentotipo de aqu

tipo de aquecimento AplicaçãoGrelhador Rápido Para grelhar alimentos planos em grandesquantidades. Para torrar pão.Grelhador Para grelhar alimentos pl

2.Encha a gaveta da água com 800 mlde água.O fornecimento de água dura apro-ximadamente 50 minutos.Não coloque água directamenteno gerador de vapor.Ut

7. FUNÇÕES DE RELÓGIOSímbo-loFunção DescriçãoConta-MinutosPara definir uma contagem decrescente (máx. 2 h30 m). Esta função não afecta o funcionamento

7.2 Prolongar tempoA função Prolongar tempo faz com queo tipo de aquecimento continue após aDuração terminar.• Aplicável para todos os tipos de aque-c

8.2 Cozedura assistida comReceitas automáticasEste aparelho possui um conjunto de re-ceitas que poderá utilizar. As receitassão fixas e não poderá alt

O aparelho calcula um tempo de fimaproximado. O tempo de fim de-pende da quantidade de alimentos,das temperaturas do forno regula-das (mínimo de 120 °

10. FUNÇÕES ADICIONAIS10.1 Menu ProgramasFavoritosPode guardar as suas definições favori-tas, como a duração, a temperatura ou otipo de aquecimento. F

ÍNDICE1. INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32. INSTRUÇÕES DE SEGUR

Informação útil:• Quando um tipo de aquecimento esti-ver a funcionar, a função Bloqueio defunções está activa.• Pode activar e desactivar a função DE-

da que desejar. Esta proporciona umaboa atmosfera para a massa crescer. Co-loque a massa num prato suficientemen-te grande para ela poder crescer e ta

• Coloque os recipientes limpos nomeio da prateleira na 1.ª posição daprateleira. Certifique-se de que aabertura está voltada para baixo numângulo peq

AlimentosPosição daprateleiraTemperatura(ºC)Água na gave-ta de água(ml)Tempo1)(min.)Espinafres 2 96 350 15Tomates pela-dos2 96 350 15Feijão-brancoseco

PeixeAlimentosPosição daprateleiraTemperatura (ºC)Água na gave-ta de água(ml)Tempo1) (min.)Truta, aprox.250 g2 85 550 30 - 40Gambas, fres-cas2 85 450

OvosAlimentosPosição daprateleiraTemperatura(ºC)Água na gave-ta de água(ml)Tempo1) (min.)Ovos, bem co-zidos2 96 500 18 - 21Ovos, cozedu-ra média2 96 4

11.7 Ventil.+ Vapor (50/50)Tipo de alimentoVentil.+ Vapor (50/50) (quantidade de água:cerca de 300 ml)Posição da pra-teleiraTemperatura (°C)Tempo(min.

Tipo de alimentoVentilado + Vapor (25/75) 1)Posição daprateleiraTemperatura (°C)Tempo(min.)Ganso 3000 g 1 170 130 - 170Batatas gratinadas 2 160 - 170

Resultado da cozedura Causa possível SoluçãoO bolo desfaz-se (malcozido, com buracos,aguado).O tempo de cozedura édemasiado curto.Aumente o tempo deco

Tipo de coze-duraFunção dofornoPosição daprateleiraTemperatura(°C)Tempo (min.)Fatless spon-ge cake / Pãode ló semgorduraAquecimentoconvencional2 160 3

1. INFORMAÇÕES DE SEGURANÇALeia atentamente as instruções fornecidas antes de ins-talar e utilizar o aparelho. O fabricante não é responsá-vel por les

Tipo de coze-duraFunção dofornoPosição daprateleiraTemperatura(°C)Tempo (min.)Pão (pão decenteio):1.Primeiraparte doprocessode coze-dura.2.Segundapart

2) Utilize o tabuleiro para grelhar.BiscoitosTipo de coze-duraFunção dofornoPosição daprateleiraTemperatura(°C)Tempo (min.)Biscoitos demassa areadaVen

Soufflés e gratinadosPratoFunção dofornoPosição daprateleiraTemperatura(°C)Tempo (min.)Massa no for-noAquecimentoConvencional1 180 - 200 45 - 60Lasanh

Tipo de alimento Nível dagrelhaTemperatura (°C) Tempo(min.)Biscoitos de massa leve-dada2 150 - 160 20 - 401) Pré-aqueça o forno.11.12 Cozedura Multiní

Tipo de coze-duraVentilado + Resistência CircTemperatura(°C)Tempo (min.)Posição da prateleira2 posiçõesda grelha3 posiçõesda grelhaSmall cakes /Bolos

Tipo de cozedura Nível da grelha Temperatura (°C) Tempo (min.)Bolo de maçã, co-berto1 150 - 170 50 - 60Tarte de legumes 1 160 - 180 50 - 60Pão sem fer

Tipo de car-neQuantida-deFunção dofornoPosiçãoda prate-leiraTempera-tura em°CTempo(min.)Carne assadaou lombo:médiopor cm deespessuraGrelhadorventilado

Lombo de caçaTipo decarneQuantida-deFunção dofornoPosição daprateleiraTempera-tura em °CTempo(min.)Lombo /perna delebreaté 1 kg Aqueci-mento con-venci

CUIDADOGrelhe sempre com a porta doforno fechada.GrelhadorAlimento agrelharPosição daprateleiraTemperaturaTempo (min.)1.º lado 2.º ladoCarne assada 2

Refeições pron-tasPosição da prate-leiraTemperatura (°C) Tempo (min.)Pizza Snacks, con-gelados2 180 - 200 15 - 30Batatas fritas, fi-nas3 200 - 220 20

• Desligue a alimentação eléctrica antes de qualquermanutenção.• Não utilize produtos de limpeza abrasivos ou raspa-dores metálicos afiados para limpa

PratoTempo dedescongela-ção (min.)Tempo de pós--descongelação(min.)ComentárioFrango, 1000 g 100 - 140 20 - 30Coloque o frango so-bre um pires virado a

LegumesConservaTemperatura em°CTempo de coze-dura até começara ferver (min.)Continuação dacozedura a 100°C (min.)Cenouras 1)160 - 170 50 - 60 5 - 10Pe

Tipo de coze-duraFunção dofornoPosição daprateleiraTemperaturaem °CTempo (min.)Baguete Pão 2 200 - 220 35 - 45Brioche Pão 2 180 - 200 40 - 60Ciabatta

Lombo de caçaAlimentosTemperatura de núcleo do alimentoem °CLombo de lebre 70 - 75Perna de lebre 70 - 75Lebre inteira 70 - 75Lombo de veado 70 - 75Per

Remover os apoios paraprateleiras2311.Puxe cuidadosamente os apoios pa-ra cima e para fora do suporte dian-teiro.2.Empurre ligeiramente os apoios nosu

5.Instale a estrutura metálica e o ve-dante. Aperte os parafusos.6.Instale o apoio para prateleiras dolado esquerdo.12.5 Limpeza da porta do fornoRemo

13. O QUE FAZER SE…ADVERTÊNCIAConsulte os capítulos relativos àsegurança.Problema Causa possível SoluçãoO aparelho nãoaquece.O aparelho está desactiva

PORTUGUÊS 47

www.aeg.com/shop892960808-A-032013

• As protecções contra choques eléctri-cos das peças isoladas e não isoladasdevem estar fixas de modo a não po-derem ser retiradas sem ferramentas.• L

2.3 Manutenção e limpezaADVERTÊNCIARisco de ferimentos, incêndio edanos no aparelho.• Antes da manutenção, desactive oaparelho e desligue a ficha de a

3.1 AcessóriosPrateleira em grelhaPara recipiente de ir ao forno, forma debolo, peça para assar.Tabuleiro para assarPara bolos e biscoitos.Tabuleiro p

Conjunto de vaporUm recipiente de cozedura sem orifíciose outro com orifícios.O conjunto de vapor drena a água con-densada e afasta-a dos alimentos du

Utilize os campos do sensor para controlar o aparelhoNú-meroCam-podosen-sorFunção Comentário1-Visor Apresenta as definições actuaisdo aparelho.2ON / O